Lions Lions — The Right Steps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Right Steps" de Lions Lions.
Letra
Make the right moves, the right steps
Were right in front of us all along
Can we just pretend that every move we make
Is in the right direction?
But who’s been keeping score?
You say the words
They’re right on cue
Every breath under review
But it’s all the same to you
Fortune favors those who fight
For the only thing they have left
Be honest, you never saw yourself leaving this place
No, not like this…
Make the right moves, the right steps
We’re right in front of us all along
Make the right moves, the right steps
Were right in front of us all along
You left the comfort of knowing
There was always a place to give up
It seems like we’ve all forgotten
What is was that brought us here
Fortune favors those who fight
For the only thing they have left
Be honest, you never saw yourself leaving this place
No, not like this
No, not like this
Make the right moves, the right steps
We’re right in front of us all along
Make the right moves, the right steps
We’re right in front of us all along
Be honest, you never saw yourself leaving this place
It seems like we’ve all forgotten
Make the right moves
Make the right moves
Make the right moves, the right steps
Were right in front of us all along
Make the right moves, the right steps
Were right in front of us all along
Tradução da letra
Fazer os movimentos certos, os passos certos
Estávamos sempre à nossa frente
Podemos fingir que cada movimento que fazemos
Está na direcção certa?
Mas quem tem andado a contar?
Diz as palavras
Estão mesmo na hora.
Cada respiração sob revisão
Mas para ti é tudo o mesmo.
A sorte favorece aqueles que lutam
Pela única coisa que lhes resta
Sê honesto, nunca te viste a sair deste lugar.
Não, assim não.…
Fazer os movimentos certos, os passos certos
Estamos sempre à nossa frente
Fazer os movimentos certos, os passos certos
Estávamos sempre à nossa frente
Deixaste o conforto de saber
Havia sempre um lugar para desistir
Parece que todos nos esquecemos
O que foi que nos trouxe aqui?
A sorte favorece aqueles que lutam
Pela única coisa que lhes resta
Sê honesto, nunca te viste a sair deste lugar.
Não, assim não.
Não, assim não.
Fazer os movimentos certos, os passos certos
Estamos sempre à nossa frente
Fazer os movimentos certos, os passos certos
Estamos sempre à nossa frente
Sê honesto, nunca te viste a sair deste lugar.
Parece que todos nos esquecemos
Fazer as jogadas certas
Fazer as jogadas certas
Fazer os movimentos certos, os passos certos
Estávamos sempre à nossa frente
Fazer os movimentos certos, os passos certos
Estávamos sempre à nossa frente