Lionize — The Alhambra Inn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Alhambra Inn" de Lionize.
Letra
At the end they take your order
Sit down for a meal or two
Have something to wash down your lovely brown-fish stew
Don’t listen to the siren’s call
They come hither, one and all
And if you beckon slightly, they slither down the hole (nowhere)
Down the hole (nowhere, nowhere)
Journey into the Alhambra
Preposterous as can be
There’s rooms that for the taking, if you can find the key
Once when you enter, twice when you go
And if you’re going nowhere, let me know
Knock one when you will enter, knock twice before you go (nowhere)
When you go (nowhere, nowhere)
We bathe in heat and oil, but first we paid the toll
Picked apart by hungry vultures, who came to claim our souls
The flames that light the hallway, to the asylum go
Taken into the deepest depths now
You’ll never make it home (nowhere)
When you go (nowhere, nowhere)
Nowhere, nowhere (x8)
Tradução da letra
No final eles tomam o seu pedido
Senta - te para uma refeição ou duas.
Tem alguma coisa para lavar o teu adorável guisado de peixe castanho
Não ouças o chamamento da sirene
Eles vêm para cá, um e todos
E se você acenar ligeiramente, eles deslizam para baixo do buraco (em lugar nenhum)
Abaixo do buraco (em lado nenhum, em lugar nenhum)
Viagem para Alhambra
Absurdo como pode ser
Há quartos para levar, se encontrares a chave.
Uma vez quando você entra, duas vezes quando você vai
E se não vais a lado nenhum, avisa-me.
Bata uma Quando você vai entrar, bata duas vezes antes de IR (nenhum lugar)
Quando você vai (nenhum lugar, nenhum lugar)
Banhamo-nos em calor e óleo, mas primeiro pagámos a portagem.
Separados por abutres famintos, que vieram reclamar as nossas almas
As chamas que iluminam o corredor, vão para o asilo.
Levada para as profundezas mais profundas agora
Nunca chegarás a casa (em lado nenhum)
Quando você vai (nenhum lugar, nenhum lugar)
Em lado nenhum, em lugar nenhum (x8)