Lionize — Take the Edge off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take the Edge off" de Lionize.
Letra
When I get home, and I’m alone,
Without a television,
Without a telephone,
I got nothing more important to do.
I just wanna spend my time with you.
You take the edge off.
You turn my world off.
You help me see.
You let me be.
You take the edge off.
You turn my world off.
And every day
You take me away.
Yeah
In the morning, when I wake up,
I got a friend there,
She helps me get it on.
I got nothing on my mind to say.
I just wanna smoke my life away…
You take the edge off.
You turn my world off.
You help me see.
You let me be.
You take the edge off.
You turn my world off.
And every day
You take me away.
Yeah
Who’s got that sensimillia?
That chalice fire;
We’re burning brighter,
We’re getting higher.
That sensimillia,
That chalice fire;
We’re burning brighter,
We’re getting higher.
You take the edge off.
You turn my world off.
You help me see.
You let me be.
You take the edge off.
You turn my world off.
And every day
You take me away.
Every day
Yeah
You take me away
Ah
Every day
Yeah
You take me away
Ah
That sensimillia,
That chalice fire;
We’re burning brighter,
We’re getting higher.
That sensimillia,
That chalice fire;
We’re burning brighter,
We’re getting higher.
Yeah
Tradução da letra
Quando chego a casa e estou sozinho,
Sem televisão,
Sem telefone,
Não tenho nada mais importante para fazer.
Só quero passar o meu tempo contigo.
Descontrai - te.
Desliga o meu mundo.
Ajuda-me a ver.
Deixa-me em paz.
Descontrai - te.
Desliga o meu mundo.
E todos os dias
Leva-me daqui.
Sim
De manhã, quando acordo,
Tenho lá um amigo.,
Ela ajuda-me a vesti-lo.
Não tenho nada a dizer.
Só quero fumar a minha vida…
Descontrai - te.
Desliga o meu mundo.
Ajuda-me a ver.
Deixa-me em paz.
Descontrai - te.
Desliga o meu mundo.
E todos os dias
Leva-me daqui.
Sim
Quem tem essa sensillia?
O fogo do cálice;
Estamos a arder mais.,
Estamos a ficar mais altos.
Que sensimillia,
O fogo do cálice;
Estamos a arder mais.,
Estamos a ficar mais altos.
Descontrai - te.
Desliga o meu mundo.
Ajuda-me a ver.
Deixa-me em paz.
Descontrai - te.
Desliga o meu mundo.
E todos os dias
Leva-me daqui.
Dia
Sim
Leva-me daqui.
Ah!
Dia
Sim
Leva-me daqui.
Ah!
Que sensimillia,
O fogo do cálice;
Estamos a arder mais.,
Estamos a ficar mais altos.
Que sensimillia,
O fogo do cálice;
Estamos a arder mais.,
Estamos a ficar mais altos.
Sim