Lionize — Figureheads/Secret Of The Council Of Eels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Figureheads/Secret Of The Council Of Eels" de Lionize.
Letra
Deep in Bora Bora, where few dare
A dark cave’s made by waterways, where acid is in
I go beneath the falls, and miles and miles of vine fall in line
At a time, to the space where the seniors preside
Figureheads gather round the round-table
Again and again, around-the-clock cable
Bickering over who’s more unstable
Again and again, wrong hands rock the cradle
Cold beneath the hoses and tanks, meet the council
Circle in the topwater pools, just doing counts
Order now has brought to the echoing gathering
Eels taking place based on rank and salary
When the walls have ears, and the store sells fear
I get em with the 6-strings, doing fine things
When the walls have ears, and the store it sells fear
Get em with the 6-strings, doing real fine things
Again and again (x4) wrong hands rock the cradle
Again and again, wrong hands rock the cradle
Again and again, I say who’s more unstable
Again and again, wrong hands rock the cradle
Figureheads gather round the round-table
Tradução da letra
No fundo de Bora Bora, onde poucos se atrevem
Uma caverna escura é feita por vias navegáveis, onde o ácido está
Eu vou por baixo das cataratas, e milhas e milhas de videira caem na linha
De cada vez, para o espaço onde os idosos presidem
Os figurantes reúnem-se à volta da mesa redonda.
Uma e outra vez, cabo 24 horas por dia.
Discutindo sobre quem é mais instável
Uma e outra vez, mãos erradas balançam o berço
Frio sob as mangueiras e tanques, encontro-me com o conselho
Círculo nas piscinas de cima, só a fazer contas.
A ordem agora trouxe ao encontro ecoando
Enguias com base no grau e no salário
Quando as paredes têm ouvidos e a Loja vende medo
Eu apanho-os com seis cordas, a fazer coisas boas.
Quando as paredes têm ouvidos, e a Loja vende medo.
Põe-nos com as 6 cordas, a fazer coisas muito boas.
Uma e outra vez (x4) mãos erradas balançam o berço
Uma e outra vez, mãos erradas balançam o berço
Uma e outra vez, eu digo Quem é mais instável
Uma e outra vez, mãos erradas balançam o berço
Os figurantes reúnem-se à volta da mesa redonda.