Lionheart — Naya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Naya" de Lionheart.
Letra
I have no regrets
I’ve made choices and i stand by them
While you, you try and judge my life
You wouldn’t understand so dont waste your time
Been through alot over the years
I don’t remember when my heart turned cold
Always played the hand i was dealt
Can’t be an angel when you’re living…
In hell
These scars speak for themselves
In hell
These scars speak for themselves
This is who i am. This is where I’m from. Ain’t sorry for shit
This is who I am. This is where I’m from. Ain’t sorry for shit that I’ve done
Still negative as f*ck and there’s nothing you can do
Still negative as f*ck and i ain’t gonna change for you, change for you
I ain’t sorry for shit
I know it’s f*cked but that’s how it is
Down, but never out
Always taught to seek the crown
Cause in this life you gotta take what’s yours
No matter what the cost
F*ck the haters and fakes
I’m gonna get mine if it takes all day
Cause life won’t wait
Life won’t wait
This. Is. Who. I. Am. (ain't gonna change for you)
Tradução da letra
Não me arrependo de nada.
Fiz escolhas e mantenho-as.
Enquanto tu tentas julgar a minha vida
Não entenderias, por isso não percas o teu tempo.
Já passei por muita coisa ao longo dos anos.
Não me lembro quando o meu coração ficou frio.
Sempre joguei a mão que me foi dada
Não podes ser um anjo quando estás a viver…
No inferno
Estas cicatrizes falam por si.
No inferno
Estas cicatrizes falam por si.
Eu sou assim. Sou daqui. Não tenho pena de nada.
Eu sou assim. Sou daqui. Não me arrependo de nada do que fiz.
Ainda negativo como F * ck e não há nada que possas fazer
Ainda negativo como merda e eu não vou mudar por ti, mudar por ti
Não lamento nada.
Eu sei que é F * Ck mas é assim que é
Para baixo, mas nunca para fora
Sempre ensinada a procurar a coroa
Porque nesta vida tens de tirar o que é teu
Custe o que custar
F * ck os odiadores e falsificações
Vou ter o meu, Nem que demore o dia todo.
Porque a vida não espera
A vida não espera
Presente. E. Quem. Eu Sou. (ain't gonna change for you)