Lionel Richie — Nothing Left To Give letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Left To Give" de Lionel Richie.
Letra
I walk the land and released all the weight on my shoulders
And I sailed the seas and watched all of my dreams come true
I flew the sky and seen everything from a bird’s view
And I rode the streets and reality brought me back to you
That’s when I realized that we gotta be alive
Yeah and party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Can you imagine going through life so crazy?
So busy, don’t have time to be with your baby
Need to go out and enjoy this nightlife to save me I been feeling oh so good about how things going lately
That’s when I realized that we gotta be alive
To party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, to party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
People to the left hey, people to the right hey
If you wanna do some things in life just know it’s gonna be alright
Now all my fellas to the left hey, ladies to the right hey
If you wanna do some things in life just know it’s gonna be alright
So can you give it all to me, so can you give it all to me Wanna feel your energy, oh yeah, wanna see you rock with me, oh yeah
So can you give it all to me, so can you give it all to me Wanna feel your energy, oh yeah, wanna see you rock with me, oh yeah
Let me hear you sing it Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Party like there’s nothing left to give
Tradução da letra
Eu ando pela terra e liberto todo o peso sobre os meus ombros
E navegei pelos mares e vi todos os meus sonhos tornarem-se realidade
Voei pelo céu e vi tudo do ponto de vista de um pássaro
And I rode the streets and reality bring me back to you
Foi quando percebi que temos de estar vivos.
Sim e festejar como se não houvesse mais nada para dar
Sim, não é nada, sim, não há nada
Sim, festa como se não houvesse mais nada para dar
Sim, não é nada, sim, não há nada
Sim, festa como se não houvesse mais nada para dar
Consegues imaginar passar uma vida tão louca?
Tão ocupado, Não tenho tempo para estar com o teu bebé.
Preciso de sair e desfrutar desta vida noturna para me salvar. tenho-me sentido tão bem sobre como as coisas estão ultimamente.
Foi quando percebi que temos de estar vivos.
Para festejar como se não houvesse mais nada para dar
Sim, não é nada, sim, não há nada
Sim, para festejar como se não houvesse mais nada para dar
Sim, não é nada, sim, não há nada
Sim, festa como se não houvesse mais nada para dar
Sim, não é nada, sim, não há nada
Sim, festa como se não houvesse mais nada para dar
Sim, não é nada, sim, não há nada
Sim, festa como se não houvesse mais nada para dar
Pessoas para a esquerda ei, pessoas para a direita ei
Se queres fazer algumas coisas na vida, fica a saber que vai correr tudo bem.
Agora todos os meus amigos para a esquerda ei, senhoras para a direita ei
Se queres fazer algumas coisas na vida, fica a saber que vai correr tudo bem.
Podes dar-me tudo, podes dar-me tudo, queres sentir a tua energia, oh sim, queres ver-te a dançar comigo, oh sim
Podes dar-me tudo, podes dar-me tudo, queres sentir a tua energia, oh sim, queres ver-te a dançar comigo, oh sim
Deixa-me ouvir-te cantar sim, não é nada, sim, não há nada
Sim, festa como se não houvesse mais nada para dar
Sim, não é nada, sim, não há nada
Sim, festa como se não houvesse mais nada para dar
Festa como se não houvesse mais nada para dar