Lionel Richie — I'm In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm In Love" de Lionel Richie.
Letra
Ooh, oh, oh, say na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
No tears, no tears, no more, I’m done crying now
No pain, no pain, said I found another way
No games not like before, not up here on this cloud
No time for yesterday, let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I’m in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Loving this romance, does anybody understand
That I’m in love
And I think about a real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la Say I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I’m in love
No stress, no fuss, no fine when I’m in your arms
No time, no day, no night, so much more than okay
Life is made of this, no her, no me, no way
Let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I’m in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Does anybody understand
That I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la Say I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I’m in love
I want the whole damn world to know
Sure as the wind blows
To carry the message far as it can go That I’m in love, yeah
Nothing that can hold back this feeling
True love in which we’re dealing, baby, baby
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
That I’m in love
And I think found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la Say I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I’m in love
Tradução da letra
Ooh, oh, oh, say Na, Na, Na, Na, i am in love
Na, na, Na, Na, Na, estou apaixonado
Na, na, Na, Na, Na, estou apaixonado
Sem lágrimas, sem lágrimas, não mais, Estou farto de chorar agora
Sem dor, sem dor, disse que encontrei outra maneira
Não há jogos como antes, não aqui nesta nuvem.
Não há tempo para ontem, deixa-me explicar.
Tenho uma nova mulher.
Amar-me de todas as formas que puder
Tudo o que ela quer é parte do meu plano.
É seguro dizer que estou de uma maneira melhor, de uma maneira melhor, ei
Tens uma nova mulher.
Adora andar por aí a segurar a minha mão
O Cupido deve ter-nos encontrado a amar assim, a amar esta mulher.
Amando este romance, alguém entende
Que estou apaixonado
E penso numa coisa real
Tipo de amor que faz o teu coração cantar
Fazes-me cantar la, la, La, La dizer que estou apaixonado
E acho que encontrei o verdadeiro
Tipo de amor que faz o teu coração cantar
Fazes-me cantar la, la, la, la, la, la, Estou apaixonado
Sem stress, sem confusão, sem multa quando estou nos teus braços
Sem tempo, sem dia, sem noite, muito mais do que bem
A vida é feita disto, nem ela, nem eu, nem pensar.
Deixa-me explicar.
Tenho uma nova mulher.
Amar-me de todas as formas que puder
Tudo o que ela quer é parte do meu plano.
É seguro dizer que estou de uma maneira melhor, de uma maneira melhor, ei
Tens uma nova mulher.
Adora andar por aí a segurar a minha mão
O Cupido deve ter-nos encontrado a amar assim, a amar esta mulher.
Alguém entende
Que estou apaixonado
E acho que encontrei o verdadeiro
Tipo de amor que faz o teu coração cantar
Fazes-me cantar la, la, La, La dizer que estou apaixonado
E acho que encontrei o verdadeiro
Tipo de amor que faz o teu coração cantar
Fazes-me cantar la, la, la, la, la, la, Estou apaixonado
Quero que o mundo inteiro saiba
Certo como o vento sopra
Para levar a mensagem até onde pode ir que estou apaixonado, sim
Nada que possa conter este sentimento
Amor verdadeiro no qual estamos a lidar, querida, querida
Na, na, Na, Na, Na, estou apaixonado
Na, na, Na, Na, Na, estou apaixonado
Na, na, Na, Na, Na, estou apaixonado
Que estou apaixonado
E acho que encontrei o verdadeiro
Tipo de amor que faz o teu coração cantar
Fazes-me cantar la, la, La, La dizer que estou apaixonado
E acho que encontrei o verdadeiro
Tipo de amor que faz o teu coração cantar
Fazes-me cantar la, la, la, la, la, la, Estou apaixonado