Lionel Richie — I Call It Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Call It Love" de Lionel Richie.
Letra
Wooh
I Look At You
You Look At Me
(You Can’t Help It Yeah We’re Feeling Butterflies)
It’s obvious,
We got some Chemistry
(I think I know what it feels so right)
Now I wanted so long to know
Now You’re telling me you gotta let it go
(Dont Tell Me I have to start all over again)
I Never thought this day would come
(This is something that I’ve wanted in my life)
I realize that you’re the one
(and you’re telling me it’s time to say goodbye)
What’s inside of my heart It ain’t gonna change
So it shouldn’t be so easy to walk away
(You feel it I feel it Let’s not pretend let’s not pretend)
Maybe I Don’t Know What Love Is Maybe I’m A Fool
I Just Know What I’m Feeling
And It’s All Because Of You
Don’t Tell Me I Don’t Know
I Want The Truth
Cause They Call It We Call It You Call It I Call It Love
It’s so clear for you to see
(Don't let nobody tell you what to do)
Why they can’t they just let us be happy
(I don’t want to find somebody new)
If you know what’s really in your heart
Then don’t let 'em tear us apart
(Cause you feel it I feel it Let’s think it through)
Maybe I Don’t Know What Love Is (Maybe I’m a fool)
Maybe I’m A Fool
I Just Know What I’m Feeling
And It’s All Because Of You (Please don’t)
Don’t Tell Me I Don’t Know
I Want The Truth
Cause They Call It (Yeah)
We Call It (Yeah)
You Call It (Wooh)
I Call It Love
We Have a bond that’s unbreakable
And it’s not time to let it go (We're in love)
And now that we know it’s real
We’re going to let it show
To the whole world
That I’m yours forever
and you’re my girl
You’re my everything
Ooh, I don’t know
Maybe I Don’t Know What Love Is Maybe I’m A Fool (Maybe I’m a fool)
I Just Know What I’m Feeling
And It’s All Because Of You (It's all because of you)
Don’t Tell Me I Don’t Know
I Want The Truth (I want the truth)
Cause They Call It (They call)
We Call It You Call It I Call It Love
Maybe I Don’t Know What Love Is Maybe I’m A Fool (I call it)
I Just Know What I’m Feeling
And It’s All Because Of You (All cause of you)
Don’t Tell Me I Don’t Know (Baby)
I Want The Truth
Cause They Call It (They call)
We Call It (We call)
You Call It (You call)
I Call It Love (I call it)
Love
They Call It Love
I Call it Love
Tradução da letra
Wooh
Eu Olho Para Ti
Olha Para Mim.
(You Can't Help It Yeah we're Feeling Butterflies)
É óbvio.,
Temos Química.
(I think I know what it feels so right)
Agora eu queria tanto tempo para saber
Agora estás a dizer - me que tens de esquecer
Não me digas que tenho de começar tudo de novo)
Nunca pensei que este dia chegaria.
(This is something that i've wanted in my life)
Eu sei que és a única
(e você está me dizendo que é hora de dizer adeus)
O que está dentro do meu coração não vai mudar
Por isso, não deve ser tão fácil ir-se embora.
(You feel it I feel it) não vamos fingir não vamos fingir)
Talvez eu não saiba o que é o amor Talvez eu seja um tolo
Só sei o que sinto
E é tudo por Tua causa
Não me digas que não sei
Quero A Verdade.
Porque Eles Chamam-Lhe Nós Chamamos-Lhe Tu Chamas-Lhe Eu Chamo-Lhe Amor
É tão claro para ti ver
(Don't let nobody tell you what to do)
Porque não nos deixam ser felizes?
(I don't want to find somebody new)
Se você sabe o que realmente está em seu coração
Então não deixes que nos separem.
(Cause you feel it I feel it Let's think it through)
Talvez eu não saiba o que é o amor (Talvez eu seja um tolo)
Talvez eu seja um tolo
Só sei o que sinto
E é tudo por sua causa (por favor, não)
Não me digas que não sei
Quero A Verdade.
Porque Lhe Chamam (Sim)
Nós Chamamos-Lhe (Sim)
Tu Chamas-Lhe (Wooh)
Eu Chamo-Lhe Amor.
Temos uma ligação inquebrável.
And it's not time to let it go (we're in love)
E agora que sabemos que é real
Vamos deixá-lo mostrar
Para o mundo inteiro
Que sou Tua para sempre
e tu és a minha miúda
És tudo para mim
Não sei.
Talvez eu não saiba o que é o amor Talvez eu seja um tolo (talvez eu seja um tolo)
Só sei o que sinto
E é tudo por Tua causa (é tudo por tua causa))
Não me digas que não sei
Eu quero a verdade (eu quero a verdade)
Porque lhe chamam)
Nós Chamamos-Lhe Tu Chamas-Lhe Eu Chamo-Lhe Amor
Talvez eu não sei o que é o amor Talvez eu seja um tolo (eu chamo - lhe)
Só sei o que sinto
E é tudo por Tua causa)
Não me digas que não sei)
Quero A Verdade.
Porque lhe chamam)
Nós chamamos-lhe)
You Call It (You call)
Eu chamo-lhe amor (eu chamo-lhe)
Amor
Chamam-Lhe Amor.
Eu chamo-lhe amor.