Лион — Мой город letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой город" de Лион.
Letra
Мой город спит, пока я пишу,
Мой город спит, еле слышишь,
Мой город, мой город.
Трамваи из депо, выползают по рельсам,
Теперь я в этом городе бываю лишь проездом.
Столица дурманит, но остался трезвым,
От души ребята! Салют всем местным!
Совсем не далеко, в трёх минутах от дома,
Моя сорок четвёртая средняя школа.
Не было облома, собрать всех с района,
Играем двор на двор, в пять на стадионе.
В этом городе, я родился и вырос,
Ты знаешь мои тайны, если что прости нас.
Шмотки на вырост, даже не мечтали,
Героев труда, Second Hand из Италии.
На третьем живёт Сво, в пятнадцатой квартире,
Привет Марине, дяде Игорю и тёте Ире.
Простые рабочие, хорошие люди,
Мажоры, студенты, юристы — разные судьбы.
Старые маршруты, вспомнить интересно,
От Одесской и прямо до Советской.
Куча фабрик, заводов сплошь и рядом,
Завод Малышева, ХТЗ, Турбоатом.
Харьков рэпа city in da house рэп обойма,
Столица рэпа, может спать спокойно.
Разошлись с тобой мы, как корабли в море,
А теперь истории вперемешку с болью.
Знаешь? Ты никогда ни угадаешь.
Где-то ты найдёшь, где-то потеряешь.
Я твоего театра зритель, Харьков ты мой учитель,
Мой город ты всё знаешь, ты всё видел.
У всех свои заботы, у простого народа,
Мой папа встаёт в пять утра на работу.
Минут так тридцать, пешком до завода,
Тридцать лет от понедельника, до субботы.
Ни скинуть усталость, даже самую малость,
И эта грязь и пыль, въелась и впиталась.
Серый город улицы, разбитые дороги,
Моё признание: «Я тебе обязан многим»!
Этот мир вокруг изменился резко,
Совсем не тот, что дарило детство.
Мои ровесники, те, кто нас покинул,
Каравайцев Андрюха — покойся с миром.
Родичкин Серёга, слишком рано ушёл,
Помню на этаже, наше брэйк-шоу.
Тогда казался мир таким огромным,
Мои воспоминания смывают волны.
Птицы вольные, а ни в небе просто,
Там, где дорога задавала мне вопросы.
Поверь тебя бросить, было не просто,
Киев-Харьков — мой перекрёсток.
Извини, за то, что мне стало тесно,
Но, я тот же парень, с первого подъезда.
Я ни менял родной город, менял место,
Но я хотел писать стихи, а не тексты.
Наизусть знаю, все твои аккорды,
Я из Харькова, повторяю гордо.
Наброски текста скину из Word’a,
Снова решаю городские кроссворды.
Пацаны по спорту, так же как и было,
Первая столица, скажи, что не забыла.
Для меня будет лучшим подарком,
Я люблю тебя мой город Харьков.
Добавил БАРОН id15169847
Tradução da letra
Minha cidade está dormindo, enquanto eu escrevo,
Minha cidade está dormindo, mal ouve,
Minha cidade, minha cidade.
Bondes do depósito, rastejar para fora de trilhos,
Agora eu estou na cidade eu estou apenas de passagem.
A capital intoxicar, mas manteve-se sóbrio,
Da alma de vocês! Uma saudação a todos os locais!
Não está longe, em três minutos da casa,
Minha quarenta quarta escola secundária.
Não foi облома, para reunir todos, com o distrito,
Jogamos no pátio pátio, cinco no estádio.
Nesta cidade, eu nasci e cresci,
Você sabe meus segredos, se o que nos perdoe.
Pertences no вырост, ainda não sonhou,
Heróis do trabalho, a Segunda Mão da Itália.
No terceiro vive Seu, no décimo quinto apartamento,
Oi Marina, o tio Igor e a tia de Júlia.
Simples de trabalho, as pessoas boas,
As majors, estudantes, advogados destinos diferentes.
Antigas rotas, lembre-se interessante,
De Odessa e reta até o Soviético.
Um monte de fábricas completamente e,
A planta Малышева, ХТЗ, Турбоатом.
Kharkiv de rap city in da house rap titular,
A capital de rap, pode dormir em paz.
Separaram-se com você que, como os navios no mar,
E agora a história misturado com a dor.
É que o sabes? Você nunca угадаешь.
De onde você encontrará, em algum perderá.
Eu sou teu teatro o espectador, Kharkiv, você é meu professor,
Minha cidade, você sabe, você é tudo que vi.
Todos os seus cuidados, simples do povo,
Meu pai se levanta às cinco da manhã para trabalhar.
Minutos e trinta, a pé até a fábrica de,
Trinta anos a partir de segunda-feira a sábado.
Nem jogar fora o cansaço, até mesmo as melhores pequenez,
E essa sujeira e a poeira, въелась e впиталась.
É uma cidade cinzenta da rua, quebrado estrada,
O meu reconhecimento: "Eu sou obrigado a muitos!
Este mundo em torno mudou drasticamente,
Não é o mesmo que дарило infância.
Meus pares, aqueles que nos deixou,
Каравайцев Андрюха — descanse em paz.
Родичкин demi lovato, muito cedo foi embora,
Lembro-me no chão, a nossa брэйк-show.
Então pareceu um mundo tão grande,
Minhas memórias de lavar onda.
Aves voluntárias, e nem no céu só,
Lá, onde a estrada fez-me perguntas.
Acredite, te parar, não era fácil,
Kiev-Kharkov — meu encruzilhada.
Desculpe-me, o que eu tornou-se intimamente,
Mas, eu sou o mesmo cara, com a primeira entrada.
Eu nem mudou de cidade, mudou de lugar,
Mas eu queria escrever poesia, e não textos.
De coração sei todos os teus acordes,
Eu sou de Kharkov, repito com orgulho.
O esboço do texto de rastreamento dos Word'a,
Novamente decido urbanas palavras cruzadas.
Meninos de esporte, assim como foi,
A primeira capital, diga que não esqueceu.
Para mim seria o melhor presente,
Eu te amo minha cidade de Kharkov.
Acrescentou o BARÃO id15169847