Lio — Veste du soir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veste du soir" de Lio.
Letra
Un mensonge l’endroit,
Un baiser l’envers
Tu dfais notre amour
Et tricote un enfer
Plus sirupeux que sulfureux, mon cher
Elle tombe vraiment droit
Cette veste, c’est vraiment toi
Fleur la boutonnire
Juste au dessus de la poche revolver
Revers de fortune, la Une, mon cher
Veste du soir, bonsoir
Il se fait tard, je pars
Je prends mes cliques et mme mes claques
J’te plaque
Et toi tu te prends une veste du soir
L’amour c’est pas une sincure
L’amour a t’gne aux entournures
Un mensonge l’endroit
Un baiser l’envers
Il ne fallait pas se moquer de moi
Il ne fallait pas tout foutre par terre
Mon cher.
Tradução da letra
Uma mentira o lugar,
Um beijo de cabeça para baixo
Fizeste o nosso amor
E tricotar um inferno
Mais escrúpulos do que sulfurosos, minha querida.
Ela cai muito direito.
Esse casaco és mesmo tu.
Flor boutonnire
Mesmo por cima do Bolso do revólver
Reverse of fortune, front page, My Dear
Casaco da noite, Boa noite.
Está a ficar tarde, vou-me embora.
Eu levo os meus estalidos e a Sra. as minhas bofetadas
# I'm gonna plate you #
E tu recebes um casaco da noite.
O amor não é sincero
O amor tem GNE às voltas e reviravoltas
Uma mentira o lugar
Um beijo de cabeça para baixo
Não precisavas de gozar comigo.
Não tinhas de foder tudo no chão.
Querido.