Linus Of Hollywood — Nice To Be Pretty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nice To Be Pretty" de Linus Of Hollywood.
Letra
Everybody’s smiling and waving at you
And they crawl like rats at your feet
It’s a royal congregation and you are the queen
You could cry, your life is so sweet
But forget it, you’ll regret it When the truth becomes the consequences
And life’s past you by 'cause it’s nice to be pretty
But soon a day will come
When you’ll see what it’s like to be you
When you snap your fingers, you ask and you receive
And it’s served up to you on a tray
No time for feeling lonely, you’ve always got a friend
Who will hang on every word that you say
But forget it, you’ll regret it When the truth becomes the consequences
And life’s past you by 'cause it’s nice to be pretty
But soon a day will come
When you’ll see what it’s like to be you
When your looks start to fade, who will love ya?
When the blond turns to gray, who will need you?
All that’s left will be you
'Cause it’s nice to be pretty but soon a day will come
When you’ll see what it’s like to be you
Ooh, when you’ll see what it’s like to be you
Tradução da letra
Toda a gente está a sorrir e a acenar para ti.
E rastejam como ratos aos teus pés
É uma congregação real e tu és a rainha.
Podias chorar, a tua vida é tão doce
Mas esquece, vais arrepender-te quando a verdade se tornar as consequências
E a vida passou por ti porque é bom ser bonita
Mas em breve chegará um dia
Quando vais ver como é ser tu
Quando estala os dedos, pede e recebe
E é-te servido numa bandeja
Não há tempo para te sentires só, tens sempre um amigo.
Quem vai agarrar-se a cada palavra que disser
Mas esquece, vais arrepender-te quando a verdade se tornar as consequências
E a vida passou por ti porque é bom ser bonita
Mas em breve chegará um dia
Quando vais ver como é ser tu
Quando a tua aparência começar a desaparecer, quem te vai amar?
Quando a loira ficar cinzenta, quem vai precisar de ti?
Tudo o que resta és tu
Porque é bom ser bonita mas em breve chegará um dia
Quando vais ver como é ser tu
Ooh, quando você vai ver como é ser você