Linton Kwesi Johnson — Di Black Petty Booshwah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Di Black Petty Booshwah" de Linton Kwesi Johnson.
Letra
dem wi´gi` whey dem talent to di state
an´di black workin´ class andahrate
dem wi´ side wid oppressah
w´en di goin´ get ruff
side wid aggressah
w´en di goin´ get tuff
dem a black petty-booshwah
dem full of flaw
dem a black petty-booshwah
dem full of flaw
tru dem seh dem edicate dem a gwaan irate
tru dem seh dem edicate dem a seek tap rate
dem a seek posishan
aaf di backs of blacks
seek promoshan
aaf di backs af blacks
dem a black petty-booshwah
dem full of flaw
dem a black petty-booshwah
dem full of flaw
dem a run-up dem mout´ an´ a shout all about
tru dem have a lat a dou´t ´bout di stren´t af blacks
dem a run-up dem mout´
an´ a shout all about
but w´en wi launch wi attack
dem wi´ haffi dress back
dem a black petty-booshwah
dem full of flaw
dem a black petty-booshwah
dem full of flaw!
Tradução da letra
dem Wigi ' wheye dem talent to di state
andi classe trabalhadora Negra erate
dem wi side wid opressah
wen di vai buscar o ruff
lado wid aggressah
wen di vai buscar o tuff
sou um negro mesquinho-booshwah
está cheio de falhas.
sou um negro mesquinho-booshwah
está cheio de falhas.
tru dem seh dem edicate dem a gwaan irate
tru dem seh dem edicate dem a seek tap rate
dem a seek posishan
AAF di backs of blacks
procurar o promoshan
AAF di backs af blacks
sou um negro mesquinho-booshwah
está cheio de falhas.
sou um negro mesquinho-booshwah
está cheio de falhas.
dem a run-up dem mout an a shout all about
tru dem have a lat a dout bout di strent af blacks
dem a run-up dem mout
um grito por tudo
mas o wen vai lançar o ataque.
dem wi haffi veste-te de volta.
sou um negro mesquinho-booshwah
está cheio de falhas.
sou um negro mesquinho-booshwah
está cheio de falhas!