Linnea Olsson — Paper Cup Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Cup Words" de Linnea Olsson.
Letra
I’ll let it burn
Words in a dirty paper cup
And I’m gonna turn, cause I’ve had it with this place for now
I’m gonna find shelter where you can’t call me, where you can’t grab me
If I got to choose, had the opportunity to switch location or set my mind on
whatever I wanted to
I would take it right away from you
You brought me in and you spoke in tongues about what lies within
About your little fire
You brought me in and you didn’t even see how my tears ran
I was too tired to listen to you then
Saturday night
You’ve got taste for fireside
It’s open mike at kings head downtown, but I can’t manage to get myself there
somehow
A million reasons just to sit along here and speak to the telly and listen to
your conversations
You brought me in and you spoke tongues about what lies within
About your little fire
You brought me in and you didn’t even see how my tears ran
I was too tired to listen to you then
I’ll let it burn, words in a broken paper cup
Tradução da letra
Vou deixá-lo arder
Palavras num copo de papel sujo
E vou virar-me, porque estou farto deste lugar por agora.
Vou encontrar um abrigo onde não me possas ligar, onde não me possas agarrar.
Se tiver de escolher, tive a oportunidade de mudar de local ou de me concentrar.
o que eu quisesse
Eu tirava-to imediatamente.
Trouxeste-me e falaste em línguas sobre o que há dentro de TI.
Sobre o teu pequeno fogo
Trouxeste - me e nem viste como as minhas lágrimas corriam
Estava demasiado cansado para te ouvir.
Sábado à noite
Tens gosto para o lado do fogo
É o open mike no kings head, na baixa, mas não consigo lá chegar.
algo
Um milhão de razões para ficar aqui sentado a falar com a televisão e ouvir
as suas conversas
Trouxeste-me e falaste línguas sobre o que há dentro de TI.
Sobre o teu pequeno fogo
Trouxeste - me e nem viste como as minhas lágrimas corriam
Estava demasiado cansado para te ouvir.
Vou deixá-lo arder, palavras num copo de papel partido.