Linkin Park — Robot Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Robot Boy" de Linkin Park.
Letra
You say you’re not gonna fight
'Cause no one will fight for you
And you think there’s not enough love
And no one to give it to And you’re sure you’ve hurt for so long
You’ve got nothing left to lose
So you say you’re not gonna fight
'Cause no one will fight for you
You say the weight of the world
Has kept you from letting go And you think compassion’s a flaw
And you’ll never let it show
And you’re sure you’ve hurt in a way
That no one will ever know
But someday the weight of the world
Will give you strength to go Hold on, the weight of the world
Will give you the strength to go So hold on, the weight of the world
Will give you the strength to go So hold on, the weight of the world
Will give you the strength to go Just hold, on the weight of the world
Will give you the strength to go
Tradução da letra
Dizes que não vais lutar
Porque ninguém lutará por ti
E achas que não há amor suficiente
E ninguém a quem o dar e tens a certeza que te magoaste durante tanto tempo
Não tens mais nada a perder
Então dizes que não vais lutar
Porque ninguém lutará por ti
Você diz O peso do mundo
Impediu-te de te deixares ir e achas que a compaixão é uma falha
E nunca o deixarás mostrar
E tens a certeza que te magoaste de certa forma
Que ninguém jamais saberá
Mas um dia o peso do mundo
Dar-te-á força para seguires, o peso do mundo
Dar-te-á a força para te manteres firme, o peso do mundo
Dar-te-á a força para te manteres firme, o peso do mundo
Dar-lhe-á a força para ir apenas segurar, no peso do mundo
Dar-te-á a força para ires