Linkin Park — Bleed It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleed It Out" de Linkin Park.
Letra
Yeah here we go for the hundredth time
Hand grenade pins in every line
Going out of my fucking mind
Fithy mouth, no excuse
Find a new place to hang this noose
String me up from atop these roofs
Knot it tight so i won’t get loose
Truth is you can stop and stare
Run myself out and no one cares
Dug the trench out lay it down there
With the shovel up out of reach somewhere
Yeah, someone pour it in Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away
I bleed it out
Go *stop* the show
Drop your *words* and the sloppy flow
Shotgun *opera* lock and load
Cock it back and then watch it go Mama help me I’ve been cursed
Death is rolling in every verse
Candy paint on *his* brand new hearse
Can’t contain him he knows he works
Doesn’t matter how hard I try
Half the words dont mean a thing
And I know that I wont be satisfied
So why try ignoring *him*
Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away
I bleed it out
I’ve opened up these *scars*
I’ll make you face this
I *brought* myself *so far*
I’ll make you, face, this, now!!!
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away
I bleed it out
I bleed it out
I bleed it out
Thanks to kait for these lyrics
Tradução da letra
Aqui vamos nós pela centésima vez
Pinos de granada de mão em cada linha
A passar-me da cabeça
Boca suja, sem desculpa
Encontrar um novo lugar para pendurar este laço
Enforquem-me no topo destes telhados.
Amarra-o bem para não me soltar
A verdade é que podes parar e olhar
Correr para fora e ninguém se importa
Cavei a trincheira e deitei-a Ali.
Com a pá fora de alcance em algum lugar
Sim, alguém o despeje na pista de dança suja outra vez.
Diz as tuas orações e pica-a para fora.
Quando trazem o refrão, Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Só para deitá-lo fora.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o até à morte.
Go * stop * the show
Larga as tuas palavras e o fluxo desleixado
Shotgun * opera * lock and load
Volta a engatá-lo e depois vê-lo ir Mamã ajuda-me fui amaldiçoado
A morte está a rolar em todos os versos
Candy paint on his brand new hearse
Não pode contê-lo ele sabe que trabalha
Não importa o quanto eu tente
Metade das palavras não significam nada
E sei que não vou ficar satisfeito
Então por que tentar ignorá-lo?*
Uma pista de dança suja outra vez
Diz as tuas orações e pica-a para fora.
Quando trazem o refrão, Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Só para deitá-lo fora.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o até à morte.
Abri estas cicatrizes*
Vou fazer-te encarar isto.
Eu trouxe-me até agora*
Vou obrigar-te, caras, isto, agora!!!
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Só para deitá-lo fora.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o, cavando mais fundo.
Só para deitá-lo fora.
Só para deitá-lo fora.
Só para deitá-lo fora.
Sangro-o até à morte.
Sangro-o até à morte.
Sangro-o até à morte.
Obrigado ao kait por estas letras