Linea 77 — But I Thought Everything Was Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "But I Thought Everything Was Alright" de Linea 77.
Letra
A rotten mind,
a broken door
in a golden cage.
I feel myself like a dog
and is this what i got?
Walking down this forgotten road
are you freak or alone?
And is this what i got?
What i see it’s just the sky is getting grey,
but i 'm not worried about it.
Faces around me are gettin the same,
what’s wrong with me?
I can’t work it out!
Hey and i’ve thought everything was alright
there’s no shelter, you can’t hide yourself,
just find what you wanna be!
Selling prayers, selling cars, selling music to the crowd
did you loose yourself?
And is this what i got?
I can’t resist, pressure reaches my own limit!
Nothin is real so nothin is what you 've got!
What i feel it’s just to loose my mind if i don’t live in my way.
Noises around me confusin myself,
but i don' t mind i can work it out!
Hey and i’ve thought everything was all right
lies, candies and tears and a tv show where you can find yourself,
building up a new shell to present you like a mask! Hello!
And is this what i got?
We are like meteors fighting against this atmosphere!
I know this air it’s too hot,
let’s go straight, the target is to reach the end!
And i thought everything was alright
alright! alright!
In the end
alright! alright! alright!
Tradução da letra
Uma mente podre,
uma porta quebrada
numa jaula dourada.
Sinto-me como um cão
e é isto que tenho?
Caminhando por esta estrada esquecida
és maluco ou estás sozinho?
E é isto que tenho?
O que eu vejo é que o céu está a ficar cinzento,
mas não estou preocupado com isso.
As caras à minha volta estão a ficar iguais,
o que se passa comigo?
Não consigo resolver isto!
Pensei que estava tudo bem.
não há abrigo, não te podes esconder.,
encontra o que queres ser!
Vender orações, vender carros, vender música para a multidão
perdeste-te?
E é isto que tenho?
Não consigo resistir, a pressão atinge o meu limite!
Nada é real, por isso nada é o que tens!
O que sinto é perder a cabeça se não viver no meu caminho.
Ruídos à minha volta confusin,
mas não me importo de resolver isto!
Pensei que estava tudo bem.
mentiras, doces e lágrimas e um programa de tv onde podes encontrar-te,
construir uma nova concha para te apresentar como uma máscara! Olá!
E é isto que tenho?
Somos como meteoros a lutar contra esta atmosfera!
Eu sei que este ar está muito quente,
vamos em frente, o alvo é chegar ao fim!
E pensei que estava tudo bem.
está bem! está bem!
No final
está bem! está bem! está bem!