Line Renaud — J'en Veux Encore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "J'en Veux Encore" de Line Renaud.

Letra

J’en veux encore des matins de soleil
Des soirs de pluie et des nuits sans sommeil
J’en veux encore des jours dpenser
Pour ceux que j’aime ou ceux que j’aimerai
J’en veux encore des instants de folie
Des mots d’amour ou bien des mots d’amis
De ces fous rires qui me font tant pleurer
Des choses dire et des gens aider
Si c’tait refaire, oh, non, je crois que je ne changerais rien!
J’ai tant de choses faire
Que je ne veux penser, ne penser qu' demain
J’en veux encore du temps partager
Pour ces batailles que je voudrais gagner
J’en veux toujours des projets d’avenir
D’autres amis, de nouveaux souvenirs
Si c’tait refaire, oh, non, je crois que je ne changerais rien!
J’ai tant de choses faire
Que je ne veux penser, ne penser qu' demain
Si c’tait refaire, oh, non, je crois que je ne changerais rien!
J’ai tant de choses faire
Que je ne veux penser, ne penser qu' demain
J’en veux encore, j’en ai jamais assez
De ces tendresses que la vie m’a donnes
J’en veux encore de pouvoir m’tonner
Devant les choses, de voir le monde changer
J’en veux encore! (J'en veux encore)
J’en veux encore! (J'en veux encore)
J’en veux encore! (J'en veux encore)
J’en veux encore! (J'en veux encore)
J’en veux encore! (J'en veux encore) Encore! (Encore)
Encore! (Encore) Encore! (Encore) j’en veux encore!

Tradução da letra

Quero mais manhãs de sol
Noites chuvosas e noites sem dormir
Quero mais dias para pensar
Por aqueles que amo ou por aqueles que amarei
Ainda quero momentos de loucura.
Palavras de amor ou palavras de amigos
Daqueles risos loucos que me fazem chorar tanto
Coisas a dizer e pessoas a ajudar
Se tivesse de o fazer outra vez, não, acho que não mudaria nada!
Tenho tantas coisas para fazer.
Que eu quero pensar, pensar Só amanhã
Quero mais tempo para partilhar
Para estas batalhas eu gostaria de ganhar
Eu sempre quero planos futuros.
Outros amigos, novas memórias
Se tivesse de o fazer outra vez, não, acho que não mudaria nada!
Tenho tantas coisas para fazer.
Que eu quero pensar, pensar Só amanhã
Se tivesse de o fazer outra vez, não, acho que não mudaria nada!
Tenho tantas coisas para fazer.
Que eu quero pensar, pensar Só amanhã
Eu quero mais, eu nunca tenho o suficiente
Da ternura que a vida me deu
Eu ainda quero ser tonificado
Diante das coisas, ver o mundo mudar
Quero mais! (I want more)
Quero mais! (I want more)
Quero mais! (I want more)
Quero mais! (I want more)
Quero mais! Mais! (Ainda)
Outra vez! Outra Vez! Quero mais!