Lindisfarne — Steppenwolf (BBC Radio One's ''In Concert'' 14/12/73) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steppenwolf (BBC Radio One's ''In Concert'' 14/12/73)" de Lindisfarne.
Letra
Steppenwolf is stepping out, another lonely night
He’s not sure if there’s something wrong but he knows it’s not all right
Steppenwolf, step into the light
And by the light of the stars that shine
I can see if the face fits mine and maybe we can talk about it all night
We can sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
Steppenwolf, you’re all right
I’m getting drunker by the minute, I can hardly see
All the pretty people talking, closing in on me
And maybe we can talk about it all night
We can sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
Steppenwolf, you’re all right
Steppenwolf, where can you be?
If you could just walk through the door
Skipping down upon your knee and maybe we can talk about it all night
We can sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
Steppenwolf, you’re all right
I’ve got some friends, don’t get me wrong
They’re good friends and they’re free
(If I had more time they’d be in this song along with you and me)
Steppenwolf, I hope you can see
If for a minute we could fly away
Escape this endlessly, then maybe we could talk about it all night
We could sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
And maybe we can talk about it all night
We can sing songs till the morning light
Comes shining over the mountain side
Steppenwolf, you’re all right
Tradução da letra
Steppenwolf está saindo, outra noite solitária
Ele não tem a certeza se há algo de errado, mas ele sabe que não está bem.
Steppenwolf, entre na luz
E pela luz das estrelas que brilham
Posso ver se a cara se encaixa na minha e talvez possamos falar sobre isso a noite toda.
Podemos cantar canções até à luz da manhã
Vem brilhando sobre o lado da montanha
Steppenwolf, estás bem?
Estou a ficar cada vez mais bêbado, mal consigo ver.
Todas as pessoas bonitas a falar, a aproximarem-se de mim.
E talvez possamos falar sobre isso a noite toda.
Podemos cantar canções até à luz da manhã
Vem brilhando sobre o lado da montanha
Steppenwolf, estás bem?
Steppenwolf, onde podes estar?
Se pudesses entrar pela porta
Saltando sobre o teu joelho e talvez possamos falar sobre isso a noite toda.
Podemos cantar canções até à luz da manhã
Vem brilhando sobre o lado da montanha
Steppenwolf, estás bem?
Tenho alguns amigos, não me interpretes mal.
São bons amigos e são livres.
(Se eu tivesse mais tempo eles estariam nesta canção junto com você e eu)
Steppenwolf, espero que vejas
Se por um minuto pudéssemos voar para longe
Fugir disto sem parar, talvez possamos falar sobre isso a noite toda.
Podíamos cantar canções até ao amanhecer
Vem brilhando sobre o lado da montanha
E talvez possamos falar sobre isso a noite toda.
Podemos cantar canções até à luz da manhã
Vem brilhando sobre o lado da montanha
Steppenwolf, estás bem?