Lindisfarne — Love On The Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love On The Run" de Lindisfarne.
Letra
We got to go out tonight now baby,
I’ll take you anywhere,
there’s nowhere I wouldn’t go you know,
I’m in love and I don’t care.
There’s nothing I wouldn’t do for you
and you know what I’ve done
we gotta go out tonight,
'cause we got love on the run,
yeah, we got love on the run.
I know your daddy don’t like me and he better not bring a gun
When they tell him little girl and me,
we got love on the run,
yeah, we got love on the run.
Run, run, runaway — get out of town
Run, run, runaway — don’t hang around
Run, run, runaway — step out of line
Run, run, run before we run out of time.
Run, run, runaway — run in the night
Run, run, runaway — run to the light
Run, run, run we’re gonna have some fun tonight.
Gonna take your daddy’s car now baby,
gonna drive it all night long
there’s nothing I wouldn’t do for you
and I don’t care if it’s wrong.
Trouble on the road ahead now baby,
but we’re gonna have a lot of fun
everybody likes to see a little
love on the run,
yeah, love on the run.
Run, run, runaway — get out of town
Run, run, runaway — don’t hang around
Run, run, runaway — step out of line
Run, run, run before we run out of time.
Run, run, runaway — run in the night
Run, run, runaway — run to the light
Run, run, run we’re gonna have some fun tonight.
Tradução da letra
Temos de sair esta noite, querida.,
Levo-te a qualquer lado.,
não há lugar para onde eu não vá.,
Estou apaixonado e não quero saber.
Não há nada que eu não fizesse por ti.
e sabes o que fiz
temos de sair esta noite.,
porque temos amor em fuga,
Sim, temos amor em fuga.
Sei que o teu pai não gosta de mim e é bom que não traga uma arma.
Quando lhe disserem a mim e à minha menina,
temos amor em fuga,
Sim, temos amor em fuga.
Foge, Foge, Foge — sai da cidade
Foge, Foge, Foge — não fiques por perto
Foge, Foge, Foge-sai da linha
Corre, corre, corre antes que o tempo acabe.
Foge, Foge, Foge — Foge na noite
Corre, corre, corre para a luz
Corre, corre, vamos divertir-nos esta noite.
Vou levar o carro do teu pai agora, querida,
vou conduzi-lo toda a noite
não há nada que eu não fizesse por ti.
e não quero saber se é errado.
Problemas na estrada à frente agora querida,
mas vamos divertir - nos muito.
toda a gente gosta de ver um pouco.
amor em fuga,
sim, amor em fuga.
Foge, Foge, Foge — sai da cidade
Foge, Foge, Foge — não fiques por perto
Foge, Foge, Foge-sai da linha
Corre, corre, corre antes que o tempo acabe.
Foge, Foge, Foge — Foge na noite
Corre, corre, corre para a luz
Corre, corre, vamos divertir-nos esta noite.