Lindisfarne — Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye" de Lindisfarne.
Letra
‘Oh, make me laugh' - said the king to the wizened court funny man
‘Oh, Jester, please, play the fool, I’m feeling low-down'
‘Do it all, give me rest' - said the heaving white sovereign
Crystal tracks disappear converting his frown
It’s in the way you say (goodbye, goodbye)
Savour our parting 'til I see you next time
I won’t do one thing alone
Make me laugh, freeze my tears with tales now of yesterday
Taking off all alone, I’m losing my cares
It’s in the way you say (good time, good time, so kind, so kind)
Still at our parting, will I see you next time?
I can’t do one thing alone
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
Tradução da letra
"Oh, faz-me rir" - disse o rei para o engraçadinho da corte
Jester, por favor, faz-te de parvo, estou a sentir-me em baixo.
"Faz tudo, dá-me descanso" - disse o soberano branco
Pegadas de cristal desaparecem convertendo a sua careta
É a maneira como dizes (adeus, adeus)
Saboreia a nossa despedida até te ver da próxima vez
Não vou fazer nada sozinho.
Faz-me rir, congela as minhas lágrimas com histórias de ontem
A partir Sozinha, estou a perder as minhas preocupações.
É da maneira que você diz (bom tempo, bom tempo, tão gentil, tão gentil)
Ainda estamos de partida, vemo-nos da próxima vez?
Não posso fazer uma coisa sozinha.
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)