Lindisfarne — Day Of The Jackal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day Of The Jackal" de Lindisfarne.
Letra
My name is David, I live in Tel Aviv
I’m twelve years old, People call me Billy the Kid
My brother and my sister, are gone from my side
lying together, for together they died
Everybody dance, do the berserker
Everybody dance, soldier and worker
Pray to the Lord, We can learn to live together somehow
for the day of the jackal is now.
My name is Ishmail, I live in Beirut
I’m twelve years old, but I know how to shoot
My father and mother, were both refugees
with a gun on their head, they died on their knees
Everybody dance, do the berserker
Everybody dance, soldier and worker
Pray to the Lord, We can learn to live together somehow
for the day of the jackal is now.
My name is God, or Allah if you choose
and I bring you despair, destruction and abuse
I give you your lands, and you name them after me but you tear them apart, from the desert to the sea.
Everybody dance, do the berserker
Everybody dance, soldier and worker
Pray to the Lord, We can learn to live together somehow
for the day of the jackal is now.
Tradução da letra
O meu nome é David, vivo em Tel Aviv.
Tenho 12 anos, chamam-me Billy The Kid.
O meu irmão e a minha irmã desapareceram do meu lado.
juntos, pois juntos morreram
Toda a gente dança, faz o berserker
Todos dançam, soldados e trabalhadores
Ore ao Senhor, podemos aprender a viver juntos de alguma forma
pois o dia do Chacal é agora.
O meu nome é Ishmail, vivo em Beirute.
Tenho 12 anos, mas sei disparar.
O meu pai e a minha mãe eram ambos refugiados.
com uma arma na cabeça, morreram de joelhos.
Toda a gente dança, faz o berserker
Todos dançam, soldados e trabalhadores
Ore ao Senhor, podemos aprender a viver juntos de alguma forma
pois o dia do Chacal é agora.
Meu nome é Deus, ou Alá se você escolher
e trago-te desespero, destruição e abuso.
Dou-te as tuas terras, e dás-lhes o meu nome, mas desfazes-as, do deserto ao mar.
Toda a gente dança, faz o berserker
Todos dançam, soldados e trabalhadores
Ore ao Senhor, podemos aprender a viver juntos de alguma forma
pois o dia do Chacal é agora.