Линда — Дождь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дождь" de Линда.
Letra
Капает, капает дождь
Прямо на руки мои.
Я люблю дождь, он опять во мне.
Мы бежим, мы бежим в ночь.
Ты с меня платье сорви.
Я хочу так, я была в огне.
Я лечу, я лечу в такт,
Вместе с тобой и дождем.
Это всегда, когда я хочу.
Я хочу, я хочу так,
А потом вместе сожжем,
Старые сны — я их разыщу.
Припев:
Я с тобой — ничего не бойся!
Я с тобой буду навсегда!
Я с тобой — ты дождем умойся!
Я с тобой буду, я — вода!
Ни тревог, ни обид нет.
Все позади ушло.
Я могу это сказать тебе.
Тоненький, тоненький свет.
На свету нас понесло.
Это все было в моей судьбе.
Стекла разбиты внутри.
Все, что осталось во мне —
Это слеза, что течет рекой.
Ты на меня посмотри.
Мы же забыли в огне
То, что зовется моей душой.
Припев:
Я с тобой — ничего не бойся!
Я с тобой буду навсегда!
Я с тобой — ты дождем умойся!
Я с тобой буду, я — вода!
Tradução da letra
Pinga, pinga de chuva
Diretamente para as minhas mãos.
Eu amo a chuva, mais uma vez ele está em mim.
Nós corremos, corremos para a noite.
Você me vestido сорви.
Eu quero assim, eu estava pegando fogo.
Eu estou voando, estou voando ao ritmo,
Junto com você e a chuva.
É sempre quando eu quero.
Eu quero, eu quero assim,
E, então, juntos сожжем,
Velhos sonhos — eu разыщу.
Refrão:
Eu estou com você — nada temas!
Estou contigo estarei para sempre!
Eu estou com você — você é a chuva lava-te!
Eu com você vou, eu — água!
Nem ansiedades, nem ressentimentos não.
Tudo o que atrás foi-se embora.
Posso dizer-te.
Esbelto, esbelto luz.
Na luz temos sofrido.
Foi tudo na minha vida.
Vidro quebrado por dentro.
Tudo o que restou em mim —
É uma lágrima que flui como um rio.
Você me vê.
Nós, porém, esquecida no fogo
O que chamamos de minha alma.
Refrão:
Eu estou com você — nada temas!
Estou contigo estarei para sempre!
Eu estou com você — você é a chuva lava-te!
Eu com você vou, eu — água!