Linda Thompson — Jet Plane In A Rocking Chair letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jet Plane In A Rocking Chair" de Linda Thompson.

Letra

Jet plane in a rocking chair
Roller coaster roll nowhere
Deaf and dumb old dancing bear
I’ll change this heart of mine
This time, this time
Sea cruise in a diving bell
Run a mile in a wishing well
Soft soap and nothing to sell
I’ll change this heart of mine
This time, this time
Here comes the real thing
I’ve been waiting for so long
For so long
I’ve been looking for a love like you
Crossed-line on the telephone
Crossed eyes and a canny moan
Cross fingers and head for home
I’ll change this heart of mine
This time, this time
Play sick in a feather bed
Act cool when you’re stony dead
I’m a fool with a size one head
I’ll change this heart of mine
This time, this time
Here comes the real thing
I’ve been waiting, for so long
For so long
I’ve been looking for a love like you
Jet plane in a rocking chair
Roller coaster roll nowhere
Deaf and dumb old dancing bear
I’ll change this heart of mine
This time, this time
This time, this time
This time, this time

Tradução da letra

Avião a jacto numa cadeira de baloiço
Rolo da montanha russa em lado nenhum
Urso Velho e surdo e mudo
Vou mudar este meu coração
Desta vez, desta vez.
Cruzeiro marítimo em um sino de mergulho
Correr uma milha num poço de desejos
Sabão suave e nada para vender
Vou mudar este meu coração
Desta vez, desta vez.
Aí vem o verdadeiro
Estou à espera há tanto tempo.
Por tanto tempo
Tenho andado à procura de um amor como tu.
Linha cruzada ao telefone
Olhos cruzados e um gemido canino
Cruza os dedos e vai para casa.
Vou mudar este meu coração
Desta vez, desta vez.
Jogar doente numa cama de penas
Age com calma quando estiveres pedrado morto.
Sou um tolo com uma cabeça Tamanho 1
Vou mudar este meu coração
Desta vez, desta vez.
Aí vem o verdadeiro
Há tanto tempo que estou à espera.
Por tanto tempo
Tenho andado à procura de um amor como tu.
Avião a jacto numa cadeira de baloiço
Rolo da montanha russa em lado nenhum
Urso Velho e surdo e mudo
Vou mudar este meu coração
Desta vez, desta vez.
Desta vez, desta vez.
Desta vez, desta vez.