Linda Roos & Jessica — Alles Of Niets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alles Of Niets" de Linda Roos & Jessica.
Letra
Jij bent alles wat ik wil in een man
En er is vast iets dat jij heel goed kan
Jij bent zo sterk en kwetsbaar tegelijk (tegelijk)
Dus maak ik werk van jou want ik wil jou helemaal (voor mij)
Refr.:
Ik wil alles of niets
Baby, roep jij maar niets
Ik ga voor heel intens
Voor meer dan honderd procent
Ik wil je pin, je nul-zes
Je verlies, je succes
In je cabrio of op je fiets
Ik wil alles of niets
Naanaanaa nanana naanaanaa (Alles of niets)
Naanaanaa nanana naanaanaa
Ik ben alles wat jij zoekt in een vrouw
Maar ik beloof je nog geen eeuwige trouw
Liefde is sterk en kwetsbaar tegelijk (tegelijk)
Maar 1 op 1 is wat ik wil, dus kies je voor mij-hij (voor mij)
Refr
(Oeh baby) Jij bent alles wat ik wil
(Oeh baby) Ohoh ahahahahaaha
(Oeh baby) Jij bent alles wat ik wil
(Oeh baby) Ahaaaaawooohooo
(Ik wil alles of niets)
(Baby, roep jij maar niets) Ohoh alles of niets
(Ik ga voor heel intens)
(Voor meer dan honderd procent)
(Ik wil je pin, je nul-zes)
(Je verlies, je succes)
(In je cabrio of op je fiets) Ohoh ohowohowow
(Ik wil alles of niets) Alles of nieieieiets
(Baby, roep jij maar niets)
(Ik ga voor heel intens)
(Voor meer dan honderd procent)
(Ik wil je pin, je nul-zes)
(Je verlies, je succes)
(In je cabrio of op je fiets) Hooowohohoo
(Ik wil alles of niets)
Naanaanaa nanana naanaanaa (Alles of niets)
Naanaanaa nanana naanaanaa (Je zegt 't maar)
Naanaanaa nanana naanaanaa (Ooohohoh)
Naanaanaa nanana naanaanaa
Naanaanaa nanana naanaanaa
Naanaanaa nanana naanaanaa
Naanaanaa nanana naanaanaa
Tradução da letra
És tudo o que quero num homem
E tenho a certeza que há algo que podes fazer muito bem.
És tão forte e vulnerável ao mesmo tempo. ()
Por isso, vou trabalhar em ti, porque quero-te a todos.))
REFRAO.:
Quero tudo ou nada
Querida, não grites
Eu vou para muito intenso.
Mais de 100%
Quero o teu pin, o teu zero-seis.
A sua perda, o seu sucesso
No descapotável ou na bicicleta
Quero tudo ou nada
Naanaa nanana naanaa (tudo ou nada))
Naanaa nanana Naanaa
Sou tudo o que procuras numa mulher
Mas não te prometo lealdade eterna.
O amor é forte e vulnerável ao mesmo tempo ()
Mas 1 em 1 é o que eu quero, então você me escolhe-ele (para mim)
REFRAO
És tudo o que eu quero
(OEH baby)
És tudo o que eu quero
(Oeh baby) Ahaaaaawooohooooo
(I want everything or nothing)
(Baby, don't you shout)
(I go for very intense)
(Mais de 100%))
(I want your pin, your zero-six)
(A sua perda, o seu sucesso))
(No descapotável ou na bicicleta)
Tudo ou nada
(Baby, don't you shout)
(I go for very intense)
(Mais de 100%))
(I want your pin, your zero-six)
(A sua perda, o seu sucesso))
(No seu descapotável ou na sua bicicleta), Hooowohoo
(I want everything or nothing)
Naanaa nanana naanaa (tudo ou nada))
Naanaa nanana Naanaa)
Naanaa nanana naanaa (Ooohohohoh)
Naanaa nanana Naanaa
Naanaa nanana Naanaa
Naanaa nanana Naanaa
Naanaa nanana Naanaa