Linda Ronstadt — Piel Canela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piel Canela" de Linda Ronstadt.
Letra
Que se quede el infinito sin estrellas
Y que pierda el ancho mar su immensidad
Pero el negro de tus ojos que no muera
Y el aroma de tu piel se quede igual
Aunque perdiera el arco iris su belleza
Y las flores su perfume y su color
No serѓa tan inmensa mi tristeza
Como aquѓ(c)lla de quedarme sin tu amor
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y solamente tѓє
Y tѓє y tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Ojos negros piel canela
Que me llegan a desesperar
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y solamente tѓє
Y tѓє y tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y solamente tѓє
Y tѓє y tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Ojos negros piel canela
Que me llegan a desesperar
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y solamente tѓє
Y tѓє y tѓє
Me importas tѓє
Y tѓє y tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Y nadie mѓЎs que tѓє
Piel Canela
(Cinnamon Skin)
Let the universe be without stars
Or the wide sea lose its immensity
But don’t ever let the blackness of your eyes die
And keep the cinnamon of your skin as it is
If the rainbow were to lose its beauty
And the flowers their perfume and color
My sadness wouldn’t be as great
As it would be without yourlove
Your are my everything
You
And you alone
You are all that matters
You
And no one else
Black eyes, cinnamon skin
That make me despair
You are everything…
(c)1953 Edward B. Marks Music Co.
Copyright renewed. BMI
Tradução da letra
Que fique o infinito sem Estrelas
E que perca o Largo Mar sua immensidade
Mas o preto dos teus olhos que não morra
E o aroma da sua pele fica o mesmo
Mesmo que perdesse o arco íris a sua beleza
E as flores o seu perfume e a sua cor
Não ser tão grande minha tristeza
Como aqui quedarme (c) la de ficar sem seu amor
Eu me importo com você Tєє
E Tєє e Tєє
E apenas tѓє
E Tєє e Tєє
Eu me importo com você Tєє
E Tєє e Tєє
E ninguém mѓЎs que Tѓє
Olhos negros, pele canela
Que me desesperam
Eu me importo com você Tєє
E Tєє e Tєє
E apenas tѓє
E Tєє e Tєє
Eu me importo com você Tєє
E Tєє e Tєє
E ninguém mѓЎs que Tѓє
Eu me importo com você Tєє
E Tєє e Tєє
E apenas tѓє
E Tєє e Tєє
Eu me importo com você Tєє
E Tєє e Tєє
E ninguém mѓЎs que Tѓє
Olhos negros, pele canela
Que me desesperam
Eu me importo com você Tєє
E Tєє e Tєє
E apenas tѓє
E Tєє e Tєє
Eu me importo com você Tєє
E Tєє e Tєє
E ninguém mѓЎs que Tѓє
E ninguém mѓЎs que Tѓє
Pele Canela
(Cinnamon Skin)
Let the universe be without stars
Or the wide sea lose its immensity
But don't ever let the blackness of your eyes die
And keep the cinnamon of your skin as it is
If the rainbow were to lose its beauty
And the flowers their perfume and color
My sadness wouldn't be as great
As it would be without yourlove
Your are my everything
You
And you alone
You are all that matters
You
And no one else
Black eyes, cinnamon skin
That make me despair
You are everything…
(c)1953 Edward B. Marks Music Co.
Copyright renewed. BMI