Linda Ronstadt — Morning Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morning Blues" de Linda Ronstadt.
Letra
Traditonal arrangement by Auldridge, Gaudreau, Coleman and Klein
(c)1993 AGCK Music/ Mountainside Music (BMI)
Well I woke up early with those morning blues
Had an aching head that I wished I could lose
And I looked in the mirror, nearly died of fright
Those morning blues, ten times worse than last night
I got the morning blues
Hurt so bad
Honey come and love me They’re the worst I ever had
Well, a nickel’s worth of grease
And a dime’s worth of lard
I would buy more but the times is too hard
And I don’t see why I have to work so hard
I can live off the chickens in my neighbor’s yard
I got the morning blues
Hurt so bad
Honey come and love me They’re the worst I ever had
Well I’ve been in the army and I’ve been in love
I used to fly high like a turtle dove
And I’ve had these blues for just the longest time
It’s just some boy on this poor girl’s mind
I got the morning blues
Hurt so bad
Honey come and love me They’re the worst I ever had
I got the morning blues
Hurt so bad
Honey come and love me They’re the worst I ever had
Electric Guitar: Dean Parks
Mandolin: David Grisman
Dobro: Mike Auldridge
Bass Guitar: Bob Glaub
Drums: Jim Keltner
Background Vocals: Carl Jackson, John Starling
Tradução da letra
Arranjo tradicional de Auldridge, Gaudreau, Coleman e Klein
(c) 1993 AGCK Music/ Mountainside Music (BMI))
Bem, acordei cedo com aqueles blues matinais.
Tinha uma cabeça dorida que desejava poder perder
E olhei - me ao espelho, quase morri de medo.
Aqueles blues matinais, dez vezes piores do que ontem à noite.
Estou triste pela manhã.
Dói tanto
Querida vem e ama-Me eles são os piores que eu já tive
Bem, uma pipa de massa
E um cêntimo de banha
Eu compraria mais, mas os tempos são muito difíceis.
E não vejo porque tenho de trabalhar tanto
Posso viver das galinhas no Jardim do meu vizinho.
Estou triste pela manhã.
Dói tanto
Querida vem e ama-Me eles são os piores que eu já tive
Bem, estive no exército e estive apaixonado.
Eu costumava voar alto como uma pomba
E tenho estes blues há muito tempo
É apenas um rapaz na mente desta pobre rapariga.
Estou triste pela manhã.
Dói tanto
Querida vem e ama-Me eles são os piores que eu já tive
Estou triste pela manhã.
Dói tanto
Querida vem e ama-Me eles são os piores que eu já tive
Guitarra Eléctrica: Dean Parks
Bandolim: David Grisman
Mike Auldridge
Baixo: Bob Glaub
Bateria: Jim Keltner
Background Vocals: Carl Jackson, John Starling