Linda Ronstadt — It Won't Be Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Won't Be Easy" de Linda Ronstadt.
Letra
You can leave me free
You can try to make it on your own
But you won’t find peace, dear
You can leave me free
You can try to make it all alone
But it won’t be easy
It won’t be easy, you won’t be satisfied
You weren’t meant to be alone
It won’t be easy, you lie awake at night
And wish that you were home
You can leave me free
You can go and have a look around
But you won’t find peace, dear
You can leave me free
You can leave everything we’ve found
But it won’t be easy
It won’t be easy, you won’t be satisfied
You weren’t meant to be alone
It won’t be easy, you lie awake at night
And wish that you were home
You can leave me free
You can cross the mountains to the east
But the valleys won’t be greener
If you come back to me We can try to find what we have missed
But it won’t be easy
It won’t be easy, you won’t be satisfied
You weren’t meant to be alone
It won’t be easy, you walk the streets at night
And wish that you were strong
Tradução da letra
Podes deixar-me livre.
Podes tentar fazê-lo sozinho.
Mas não encontrarás paz, querida.
Podes deixar-me livre.
Você pode tentar fazer tudo sozinho
Mas não será fácil.
Não vai ser fácil, não vais ficar satisfeito.
Não devias estar sozinha.
Não vai ser fácil, ficas acordado à noite.
E quem me dera que estivesses em casa
Podes deixar-me livre.
Podes ir dar uma vista de olhos
Mas não encontrarás paz, querida.
Podes deixar-me livre.
Podes deixar tudo o que encontrámos.
Mas não será fácil.
Não vai ser fácil, não vais ficar satisfeito.
Não devias estar sozinha.
Não vai ser fácil, ficas acordado à noite.
E quem me dera que estivesses em casa
Podes deixar-me livre.
Você pode atravessar as montanhas para o leste
Mas os vales não serão mais verdes
Se voltares para mim, podemos tentar encontrar o que perdemos.
Mas não será fácil.
Não vai ser fácil, não vais ficar satisfeito.
Não devias estar sozinha.
Não vai ser fácil, andas pelas ruas à noite.
E desejava que fosses forte