Linda Ronstadt — A Number And A Name letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Number And A Name" de Linda Ronstadt.

Letra

How many times have I read farewell lines
In the things that you never seemed to say
How many times have I read those last lines
And wondered why it ended this way
Words of goodbye and all those loving lines
I must have been blind
And it seems to me a shame
That the number and the name
Both have changed with the passing of time
How you would write about the bright lights
And your words always clouded up my eyes
How you would write about the bright lights
It’s a wonder that I never realized
Our race was run now another’s just begun
I must have been blind
And it seems to me a shame
That the number and the name
Both have changed with the passing of time
When your letters stopped the tears that I fought
How they came in the flood of memories
When your letters stopped the tears that I fought
How they ran like the rivers to the seas
Each sunny day you slip further away
I must have been blind
And it seems to me a shame
That the number and the name
Both have changed with the passing of time

Tradução da letra

Quantas vezes já li linhas de despedida?
Nas coisas que nunca parecias dizer
Quantas vezes já li essas últimas linhas?
E pergunto-me porque acabou assim.
Palavras de adeus e todas aquelas linhas amorosas
Devo ter sido cego.
E parece-me uma pena
Que o número e o nome
Ambos mudaram com o passar do tempo.
Como você escreveria sobre as luzes brilhantes
E as tuas palavras sempre me ofuscaram os olhos
Como você escreveria sobre as luzes brilhantes
É uma maravilha nunca ter percebido
A nossa corrida estava a correr agora outra está apenas a começar
Devo ter sido cego.
E parece-me uma pena
Que o número e o nome
Ambos mudaram com o passar do tempo.
Quando as tuas cartas pararam as lágrimas que eu lutei
Como eles vieram no dilúvio de memórias
Quando as tuas cartas pararam as lágrimas que eu lutei
Como corriam como os rios para os mares
Cada dia ensolarado você desliza mais longe
Devo ter sido cego.
E parece-me uma pena
Que o número e o nome
Ambos mudaram com o passar do tempo.