Linda Eder — Never Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Dance" de Linda Eder.
Letra
One night in Rio I’ll never forget
Rhythms of life so wild and so wet
Suddenly out of the darkness he came
Somehow he knew my name
There in the streets in the carnival roar
He whispered come dance with me Something inside me like never before
Played such a strange melody and I’ll
Never dance the way that he moved me Never kiss the way that he kissed me Never love the way that he loved me How can I dance now?
Never knew the heat of desire
Never knew the flames could go higher
Never felt the passion, the fire
Now let me dance again
There in his eyes I was lost from the start
Under his spell, losing my heart
Percussion and thunder collided that night
Painting the sky with light
Out of control going out of my mind
I’ve never felt so free
I left the dancer and Rio behind
But I found the gypsy in me and I’ll
Never dance the way that he moved me Never kiss the way that he kissed me Never love the way that he loved me How can I dance now?
Never knew the heat of desire
Never knew the flames could go higher
Never felt the passion, the fire
Now let me dance again
Pecadores y santos seducion y peligro
O-o-oh
Cerrando mis ojos ves el estranger
O-o-oh
Llegando hasta la musica
Sinners and saints and seduction and danger
O-o-oh
Closing her eyes she can still see the stranger
O-o-oh
Rising up to the music
There in the streets in the carnival roar
He whispered come dance with me Something inside me like never before
Played such a strange melody and I’ll
Never dance the way that he moved me Never kiss the way that he kissed me Never love the way that he loved me How can I dance now?
Never knew the heat of desire
Never knew the flames could go higher
Never felt the passion, the fire
Now let me dance
Never dance the way that he moved me Never kiss the way that he kissed me Never love the way that he loved me How can I dance now?
Never knew the heat of desire
Never knew the flames could go higher
Never felt the passion, the fire
Now let me dance
Never dance the way that he moved me Never kiss the way that he kissed me Never love the way that he loved me How can I dance now?
Never knew the heat of desire
Never knew the flames could go higher
Never felt the passion, the fire
Now let me dance
Never dance the way that he moved me Never kiss the way that he kissed me Never love the way that he loved me How can I dance now?
Never knew the heat of desire
Never knew the flames could go higher
Tradução da letra
Uma noite no Rio nunca esquecerei
Ritmos da vida tão selvagens e tão molhados
De repente, da escuridão, ele veio
De alguma forma ele sabia o meu nome.
Lá nas ruas no Carnaval ruge
Ele sussurrou vem dançar comigo algo dentro de mim como nunca antes
Tocou uma melodia tão estranha e eu vou
Nunca dançar da maneira que ele me moveu nunca beijar da maneira que ele me beijou nunca amar da maneira que ele me amou como eu posso dançar agora?
Nunca conheci o calor do desejo
Nunca soube que as chamas podiam subir
Nunca senti a paixão, o fogo
Agora deixa-me dançar outra vez
Lá em seus olhos eu estava perdido desde o início
Sob o seu feitiço, a perder o meu coração
A percussão e o trovão colidiram naquela noite.
Pintar o céu com luz
Fora de controlo a passar-me da cabeça
Nunca me senti tão livre
Deixei a dançarina e o Rio para trás.
Mas encontrei o cigano em mim e vou
Nunca dançar da maneira que ele me moveu nunca beijar da maneira que ele me beijou nunca amar da maneira que ele me amou como eu posso dançar agora?
Nunca conheci o calor do desejo
Nunca soube que as chamas podiam subir
Nunca senti a paixão, o fogo
Agora deixa-me dançar outra vez
Pecadores y santos sedutor y peligro
O-o-oh
Cerrando mis ojos ves el estranger
O-o-oh
Llegando hasta la musica
Pecadores e santos e sedução e perigo
O-o-oh
Fechando os olhos ela ainda pode ver o estranho
O-o-oh
Elevando-se à música
Lá nas ruas no Carnaval ruge
Ele sussurrou vem dançar comigo algo dentro de mim como nunca antes
Tocou uma melodia tão estranha e eu vou
Nunca dançar da maneira que ele me moveu nunca beijar da maneira que ele me beijou nunca amar da maneira que ele me amou como eu posso dançar agora?
Nunca conheci o calor do desejo
Nunca soube que as chamas podiam subir
Nunca senti a paixão, o fogo
Agora deixa-me dançar
Nunca dançar da maneira que ele me moveu nunca beijar da maneira que ele me beijou nunca amar da maneira que ele me amou como eu posso dançar agora?
Nunca conheci o calor do desejo
Nunca soube que as chamas podiam subir
Nunca senti a paixão, o fogo
Agora deixa-me dançar
Nunca dançar da maneira que ele me moveu nunca beijar da maneira que ele me beijou nunca amar da maneira que ele me amou como eu posso dançar agora?
Nunca conheci o calor do desejo
Nunca soube que as chamas podiam subir
Nunca senti a paixão, o fogo
Agora deixa-me dançar
Nunca dançar da maneira que ele me moveu nunca beijar da maneira que ele me beijou nunca amar da maneira que ele me amou como eu posso dançar agora?
Nunca conheci o calor do desejo
Nunca soube que as chamas podiam subir