Linda Eder — Little Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Things" de Linda Eder.
Letra
It’s the whisper of the rain when we’re sleeping
The familiar way the scent of you clings
In the coolness of the night
It’s the little things
It’s the honest way you ask how I’m feeling
And the way you still agree though I’m wrong
It’s the little things in life
That carry me along
And it’s the peace that I find
When it all slows down
And I feel something in the air
Keeps me from losing my mind
In this crazy world
When there’s some little thing to share
'Cause all alone here with you
The little things will do Everyone’s always reaching for brass rings
As for me, I’m content with the view
When the afternoon shadows play
With the breezes at end of day
There is nothing I need to say
Let the fireworks start, let the band begin
Those things don’t really matter at all
'Cause when the crowds all go home
And I look within, the extravagant gestures seem small
It’s not castles and kings
It’s the little things
It’s not castles and kings
It’s the little things
It’s the whisper of the rain when we’re sleeping
Tradução da letra
É o sussurro da chuva quando estamos dormindo
A maneira familiar o cheiro de você se agarra
Na frescura da noite
São as pequenas coisas.
É a forma honesta como perguntas como me sinto
E a forma como ainda concordas apesar de eu estar errado
São as pequenas coisas da vida
Que me levam
E é a paz que encontro
Quando tudo abranda
E sinto algo no ar
Impede-me de perder a cabeça
Neste mundo louco
Quando há uma coisinha para partilhar
Porque aqui sozinha contigo
As pequenas coisas vão fazer toda a gente está sempre a procurar anéis de latão
Quanto a mim, Estou satisfeito com a vista
Quando as sombras da tarde brincam
Com a brisa no fim do dia
Não há nada que eu precise dizer
Que comece o fogo de artifício, que comece a banda
Essas coisas não importam nada.
Porque quando as multidões vão para casa
E olho para dentro, os gestos extravagantes parecem pequenos.
Não são castelos e reis.
São as pequenas coisas.
Não são castelos e reis.
São as pequenas coisas.
É o sussurro da chuva quando estamos dormindo