Linda Davis — When You Took Your Love Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Took Your Love Away" de Linda Davis.
Letra
The moment that I looked at you
A voice inside of me Said you’d better guard your heart
And love him cautiously
If I’d only listened
To the things I heard me say
I’d have still been standing
Wen you took your love away
Tell me baby was it hard
To keep your charade
Did you mark me from the start
As a target to be played
I feel so damn cheated
I don’t know quite what to say
You made it look so easy
When you took your love away
I gave you my inside
I gave you my heart
I gave you no reason
to just tear it all apart
Now I’m diggin through the rubble
Of a trust that’s been betrayed
You did a lot of damage
When you took your love away
The only hope I ever have
About you anymore
Is that someone comes along
To even up the score
And you won’t see it coming
You’ll just look in dismay
You’ll be so blindsided
When she takes her love away
I gave you my inside
I gave you my heart
I gave you no reason
to just tear it all apart
Now I’m diggin through the rubble
Of a trust that’s been betrayed
You did a lot of damage
When you took your love away
I gave you my inside
I gave you my heart
I gave you no reason
to just tear it all apart
Now I’m diggin through the rubble
Of a trust that’s been betrayed
You did a lot of damage
When you took your love away
You did a lot of damage
When you took you love away
Tradução da letra
O momento em que olhei para ti
Uma voz dentro de mim disse que é melhor guardares o teu coração
E amá-lo cautelosamente
Se ao menos tivesse ouvido
Às coisas que me ouvi dizer
Eu ainda estaria de pé.
Quando tiraste o teu amor
Diz-me que foi difícil
Para manter a tua charada
Viste-me desde o início?
Como alvo a ser jogado
Sinto-me tão enganado.
Não sei bem o que dizer.
Fizeste com que parecesse tão fácil.
Quando tiraste o teu amor
Dei - te o meu interior.
Dei-te o meu coração
Não te dei nenhuma razão.
para desfazer tudo
Agora estou a vasculhar os escombros
De uma confiança que foi traída
Fizeste muitos estragos.
Quando tiraste o teu amor
A única esperança que alguma vez tive
Sobre ti
É que alguém aparece
Para igualar a pontuação
E não vais ver isso a chegar.
Você só vai olhar em consternação
Vais ser tão apanhada de surpresa.
Quando ela tira o seu amor
Dei - te o meu interior.
Dei-te o meu coração
Não te dei nenhuma razão.
para desfazer tudo
Agora estou a vasculhar os escombros
De uma confiança que foi traída
Fizeste muitos estragos.
Quando tiraste o teu amor
Dei - te o meu interior.
Dei-te o meu coração
Não te dei nenhuma razão.
para desfazer tudo
Agora estou a vasculhar os escombros
De uma confiança que foi traída
Fizeste muitos estragos.
Quando tiraste o teu amor
Fizeste muitos estragos.
Quando levaste o teu amor