Linda Davis — In A Different Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In A Different Light" de Linda Davis.
Letra
We talk as neighbors by the fence
The seasons come and go We’ve grown a little closer
Now that we both live alone
But we only find the time to chat
In the middle of our chores
Oh I can’t help but wonder
If we could find something more
In a different light
If you could see me In a different light
As if we held each other
Only just last night
Could we find ourselves as lovers
In a different light
This morning when I stepped out
For the paper and the mail
You waved from your front yard
Bad timing never fails
In slippers and a bathrobe
Oh how could you be impressed
But just give me an hour
And I could look my best
In a different light
If you could see me In a different light
As if we held each other
Only just last night
Could we find ourselves as lovers
In a different light
In my mind I see us In a candle lit cafe
Sharing tender moments
That take my breath away oh In a different light
If you could see me In a different light
As if we held each other
Only just last night
Could we find ourselves as lovers
In a different light
Tradução da letra
Falamos como vizinhos perto da vedação.
As estações vêm e vão nós crescemos um pouco mais perto
Agora que ambos vivemos sozinhos
Mas só temos tempo para conversar.
No meio das nossas tarefas
Não posso deixar de pensar
Se pudéssemos encontrar algo mais
Sob uma luz diferente
Se pudesses ver - me de uma forma diferente
Como se nos abraçássemos
Ainda ontem à noite.
Poderíamos encontrar-nos como amantes
Sob uma luz diferente
Esta manhã quando saí
Pelo papel e pelo correio
Acenaste do teu jardim da frente
Má altura nunca falha
De chinelos e roupão de banho
Como podes estar impressionada?
Mas dá-me só uma hora.
E eu poderia estar no meu melhor
Sob uma luz diferente
Se pudesses ver - me de uma forma diferente
Como se nos abraçássemos
Ainda ontem à noite.
Poderíamos encontrar-nos como amantes
Sob uma luz diferente
Na minha mente vejo-nos num café iluminado por velas
Partilhar momentos de ternura
Que me tiram a respiração oh sob uma luz diferente
Se pudesses ver - me de uma forma diferente
Como se nos abraçássemos
Ainda ontem à noite.
Poderíamos encontrar-nos como amantes
Sob uma luz diferente