Lincoln Jesser — Elevantes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elevantes" de Lincoln Jesser.
Letra
I’ve been running circles for days
Tryin' to figure out this treasure map that you’ve traced
But when I line up all the dots you’ve made
That mark off all the spots for me to go
All I’m left with is a portrait of your face
I think it’s best if we just let go I think it’s time for you to let me know
The only way we lose is if we lose the faith
But I won’t if you won’t cause we’re elevantes
I’ve been pulling late nights for weeks
Trying to find my footprints in my neighborhood streets
But when I make it to the place it was there’s nothing there to see
All I’m left with is a feeling of a friend
I think it’s best if we just let go I think it’s time for you to let me know
The only way we lose is if we lose the faith
But I won’t if you won’t cause we’re elevantes
Tradução da letra
Ando em círculos há dias.
A tentar descobrir o mapa do tesouro que localizaste
Mas quando eu alinhar todos os pontos que fizeste
Isso marca todos os lugares para eu ir
Só me resta um retrato da tua cara.
Acho que é melhor deixarmos ir. acho que está na hora de me dizeres.
A única maneira de perdermos é se perdermos a fé.
Mas não o farei se não o fizeres porque somos elevantes.
Há semanas que faço noites até tarde.
A tentar encontrar as minhas pegadas nas ruas do meu bairro
Mas quando chego ao lugar onde estava, não há nada para ver.
Tudo o que me resta é um sentimento de amigo
Acho que é melhor deixarmos ir. acho que está na hora de me dizeres.
A única maneira de perdermos é se perdermos a fé.
Mas não o farei se não o fizeres porque somos elevantes.