Limp Bizkit — Clunk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clunk" de Limp Bizkit.
Letra
Hey mister, elevate that mind into a blister
You might need to rest up or pump that chest up Because that mental is fading, ego you overplayed it You busta
You just can’t be trusted
The drama, your mama must’ve really been disgusted
But you got no clue
Always screaming everybody owes you
Well kid I never did
And never will
It’s gone too far
It’s gone too far and it’s on (well it’s gone way to far punk)
I never did
Well I never did kid
It’s gone too far
Fuckin' punks been bringing all the funk in Knowing you man you’re probably not thinking
Got you lips sinking
There it goes flying
Over that head you’ll be crying
Lying in your death bed
Now you’re just a reject
You put your fate on Mc’y D’s just to gain a little respect
You need to drop that freakin' ego before you crash
Before the headlights are simply glaring in your eyes and you’re goin down
What’s the matter with the life that you’re leadin'
When you’re bleedin' everyone’s thinking how much they hate you
It’s not to late dude, just that time for you to zip up that girl
Take a deep breath, look around, ain’t nobody left
Just a target, bull’s eye
Still you walk around in a clown like a clown in a force field
See I’m not crazy, you’re the one who’s crazy
Institution bound to be the only way that we can even solve this
Had about as much as I can take
So do yourself a favor
Tradução da letra
Ei Senhor, eleve essa mente em uma bolha
Você pode precisar descansar ou bombear esse peito para cima porque esse mental está desaparecendo, ego você exagerou você busta
Não se pode confiar em ti.
O drama, a tua mãe deve ter ficado enojada.
Mas não fazes ideia
Sempre a gritar que toda a gente te deve
Bem miúdo, eu nunca o fiz.
E nunca o farei
Foi longe demais.
Foi longe demais e está em andamento.)
Nunca o fiz.
Bem, eu nunca tive filhos.
Foi longe demais.
Os malditos punks têm trazido todo o funk para te conhecerem. provavelmente não estás a pensar.
Got you lips sinking
Lá vai ele a voar
Por cima dessa cabeça vais estar a chorar
Deitado no teu leito de morte
Agora és apenas um rejeitado
Puseste o teu destino no Mc'y D's só para ganhar um pouco de respeito.
Tens de largar esse ego antes de te despenhares.
Antes que os faróis brilhem nos teus olhos e tu caias
O que se passa com a vida que estás a levar?
Quando estás a sangrar, toda a gente pensa o quanto te odeiam.
Não é para tarde, meu, só daquela vez para fechares O fecho daquela rapariga.
Respira fundo, olha à tua volta, não sobrou ninguém
Apenas um alvo, em cheio.
Ainda assim andas por aí num palhaço como um palhaço num campo de força
Eu não sou louco, tu é que és louco.
A instituição deve ser a única maneira de resolvermos isto.
Tive o máximo que pude
Faz um favor a ti próprio.