Lim — Dz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dz" de Lim.
Letra
Ici ils disent que je les envahis
J’ai toujours une pensée pour ma famille au pays
Comment les oublier même trahi
Trop ont perdu la vie
Pour des papiers de gawli
Le soir dans mon lit, je rêve de la Kabylie
Draâ el misan sellal boghni
Je suis loin d'être zen je mène une vie de folie
Je veux être riche sur la corniche Algezelhali
Des conneries, j’en ai tant fait dans mon secteur
C’est vrai que dans le mal je suis un bête d’acteur
Aujourd’hui plus rien ne nous fait peur
Je suis un DZ dans la tête et dans le cœur
Des conneries, j’en ai tant fait dans les secteurs
J’ai même kidnappé le directeur, je suis pas là pour être spectateur
Même si j’ai tant mangé d’extincteurs
Heya je suis un DZ, dis-leur bien que je suis un DZ
Quand je suis dans la merde, j’ai pas besoin d’aide
Normal je suis un DZ
Dommage que c’est dans le mal que je procède
J’ai un pied en France, l’autre au bled
LIM, je suis un DZ super guerrier comme dans D.B.Z
Je fous le halla lalala…
La France est sur mes fafes, l’Algérie est dans mon sang
Je ferme les yeux et je tire quelques taffes et je me crois à Oran
En mode Cheba Nouria un son tah les declan
Je pense à ma belle Houria qui m’attend chez ses parents
Il est temps de faire honneur car je suis un DZ
Même si starfallah dans le mal je procède
Roue arrière en YZ
Petit j'étais qu’un dealer en rolleur blades
Il est temps de faire honneur car je suis qu’un DZ
Starfallah pour que dalle c’est vrai qu’on Z
L’Hamra, revotrine c’est pas le remède
Ils parlent mal de nous et ça nous précède
Heya je suis un DZ, dis-leur bien que je suis un DZ
Quand je suis dans la merde, j’ai pas besoin d’aide
Normal je suis un DZ
Dommage que c’est dans le mal que je procède
J’ai un pied en France, l’autre au bled
LIM, je suis un DZ super guerrier comme dans D.B.Z
Je fous le halla lalala…
Djazair, je suis
Et je reste Djazair
One two three c’est viva Algérie
Hamdoullah ils ont arrêté les tueries
La main dans la main aujourd’hui
On construit
Sahraoui gnewi Kbeylie chawi telgi, restons unis
Même si c’est pas facile de faire sa vie
La corruption et la zère-mi c’est nos seules allergies
Hamie ici on ressent plus la douleur
Même si on est jugés pour notre couleur
Pour m'évader je deviens rouleur râleur
Toujours pisté par les teurs-teurs
Hamie on ressent plus la douleur
Je représente le bruit et l’odeur
La jeunesse du bled c’est le moteur
Alors rallumons les réacteurs
Heya je suis un DZ, dis-leur bien que je suis un DZ
Quand je suis dans la merde, j’ai pas besoin d’aide
Normal je suis un DZ
Dommage que c’est dans le mal que je procède
J’ai un pied en France, l’autre au bled
LIM, je suis un DZ super guerrier comme dans D.B.Z
Je fous le halla lalala…
Tradução da letra
Aqui dizem que os invada.
Sempre pensei na minha família em casa.
Como esquecê - los até traídos
Muitos perderam a vida.
Para os papéis gawli
À noite na minha cama sonho com a Cabília
Draâ el misan sellal boghni
Estou longe de zen levo uma vida de loucura
Eu quero ser rico na álgebra de cornice
Tretas, já fiz tanto no meu sector.
É verdade que no mal Sou A besta de um actor
Hoje já nada nos assusta
Sou um DZ na cabeça e no coração
Tretas, já fiz tanto nos sectores.
Até raptei o realizador, não estou aqui para ser um espectador.
Apesar de ter comido tantos extintores
Heya eu sou um DZ, diga-lhes Bem eu sou um DZ
Quando estou na merda, não preciso de Ajuda.
Normal eu sou um DZ
É pena que seja no mal que eu prossigo.
Tenho um pé em França, o outro em sangrado.
LIM, sou um super guerreiro DZ, como em D. B. Z
Eu fodo a halla lalala…
A França está nos meus fafes, a Argélia está no meu sangue.
Fecho os olhos e puxo umas taffas e acredito no Oran.
No modo Cheba Nuria um som Tah o declan
Penso na minha linda Houria à minha espera na casa dos pais dela.
Está na hora de honrar porque sou um DZ.
Mesmo que starfallah no mal eu continuo
Yz roda traseira
Eu era apenas um traficante de patins.
Está na hora de honrar, porque sou apenas um DZ.
Starfallah por essa porcaria é verdade que nós Z
Hamra, a revotrina não é a cura.
Falam mal de nós e isso precede-nos.
Heya eu sou um DZ, diga-lhes Bem eu sou um DZ
Quando estou na merda, não preciso de Ajuda.
Normal eu sou um DZ
É pena que seja no mal que eu prossigo.
Tenho um pé em França, o outro em sangrado.
LIM, sou um super guerreiro DZ, como em D. B. Z
Eu fodo a halla lalala…
Djazair, eu ...
E eu continuo Djazair
Um dois três é viva Argélia
Hamdoullah, eles pararam as mortes.
De mãos dadas hoje
Nós construímos
Sahraoui gnewi Kbeylie chawi telgi, vamos ficar unidos
Mesmo que não seja fácil ganhar a vida
Corrupção e mi é a nossa única alergia
Hamie aqui sentimos mais dor
Mesmo que sejamos julgados pela nossa cor
Para escapar, tornei - me um patife.
Sempre acompanhado por teurs-teurs
Hamie, já não sentimos a dor.
Eu represento ruído e cheiro
A juventude do sangramento é o motor
Vamos voltar a ligar os reactores.
Heya eu sou um DZ, diga-lhes Bem eu sou um DZ
Quando estou na merda, não preciso de Ajuda.
Normal eu sou um DZ
É pena que seja no mal que eu prossigo.
Tenho um pé em França, o outro em sangrado.
LIM, sou um super guerreiro DZ, como em D. B. Z
Eu fodo a halla lalala…