Lim — Au charbon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Au charbon" de Lim.
Letra
Ouais en vrai faut pas s'étonner vu que pour vivre on est tous obliger de
charboner
L’histoire on la connaît, faire de la monnaie monnaie sans finir comme D-money
Dur de devenir un gros bonnet, atteindre les sommets et goûter à
Pour ça on use des fours mais parfois on se met à voler des Picasso, des Monet
Tu veut monter ton ter-ter, bras de fer ou va t’faire
Faut assumer de te retrouver en enfer
Prends tes couilles, prends tes patins
Compte pas sur des putains
C’est toi et ta gueule pour avoir le butin
Quand la vie elle cailler, quand les embrouilles arrivent, quand faut pas
tailler
Aujourd’hui sa part en couilles pour un keus 10
Prépare tes thunes pour sortir toi même ton sque-di
Quand sa flûte c’est qu’on t’la met dans le uc
Si ton pote t’a donné faut qu’tu le bute comme une pute
Rien à foutre de ber-flan, s’qui compte c’est l’argent, même quand faut niquer
la mère à monsieur l’agent
J’veu pas finir comme Tony, moi c’est Montana
Vivre vieux avec le fric, les nanas
Tu pense pas comme moi trace de là
T’as pas le choix si tu t’fait braquer shlass le gars
Ouais en vrai faut pas s'étonner vu que pour vivre on est tous obliger de
charboner
L’histoire on la connaît, faire de la monnaie monnaie sans finir comme D- money
Dur de devenir un gros bonnet, atteindre les sommets et goûter à
Pour ça on use des fours mais parfois on se met à voler des Picasso, des Monet
Grandir dans un univers sale en crevant la dalle
Pédale ça nous pousse vers le mal
Ici tout est paranormal, dur de garder le moral
Fuck la départemental
J’garde la mentale ouais celle de la rue
Cruel sont nos vies, dédicaces au détenu
Ici sa pue la police tue y a trop de décès
On vit dans l’excès c’est ça le ghetto français
Et c’est la grosse de-mer
Ça jure à tout-va sur la tête de sa mère
Sur le ter-ter trop de frères ce font la guéguerre
On reste déter pour une vie pépère
Si tu dit le contraire t’as rien compris
J’ai appris que même ma vie avait un prix
Prisonnier du macadam
Ici c’est dur de ne pas côtoyer le hram
Ouais en vrai faut pas s'étonner vu que pour vivre on est tous obliger de
charboner
L’histoire on la connaît, faire de la monnaie monnaie sans finir comme D-money
Dur de devenir un gros bonnet, atteindre les sommets et goûter à
Pour ça on use des fours mais parfois on se met à voler des Picasso, des Monet
Faut d’la monnaie monnaie
Tu nous connais connais
Quand le liquide va monter dans la tête on va t’prendre pour un bonnet
On s’en fou des des Colombo illico presto
J’aime ce qui taffe dure, qui te casse la figure, qui pour réussir peuvent
devenir des ordures
Refré faut charbonner pas d’empreintes met le bonnet
De la Courneuve jusqu'à Groslay
La fin justifie les moyens
Ma mère c’est ta mère mec au armes citoyens
Réussir ou crever, à terre faut se relever
J’oublie pas mes racines c’est comme sa qu’on ma élevé
La mental tah sah, mentalité Cazar, sa part comme un coup de tête
Pour tous ceux du tiekar lâché pas l’affaire, baisser pas le bras
Quand il le faut charger puis blah blah blah
Ouais en vrai faut pas s'étonner vu que pour vivre on est tous obliger de
charboner
L’histoire on la connaît, faire de la monnaie monnaie sans finir comme D-money
Dur de devenir un gros bonnet, atteindre les sommets et goûter à
Pour ça on use des fours mais parfois on se met à voler des Picasso, des Monet
Tradução da letra
Sim, de facto, não devemos ficar surpreendidos, uma vez que para viver somos todos obrigados a
charboner
A história que conhecemos, ganhar dinheiro sem acabar como D-money
Difícil de se tornar um grande chapéu, alcançar as alturas e sabor
Para isso usamos fornos mas às vezes começamos a roubar Picasso, Monet
Queres montar o teu ter-ter, braço de ferro ou queres?
Tens de assumir que estás no inferno.
Pega nas tuas bolas, pega nos teus patins.
Não contes com putas
És tu e a tua boca para teres o rabo
Quando a vida se encolhe, quando os problemas acontecem, quando não é necessário
cortar
Hoje a sua parte em bolas por um keus 10
Prepara o teu "thunes" para tirar o teu "sque-di" sozinho.
Quando a sua flauta for colocada na
Se o teu amigo te deu, tens de o matar como uma puta.
Nada para foder o ber-flan, se isso conta, é dinheiro, mesmo quando tens de foder
mãe para o Sr. agente.
Não quero acabar como o Tony, sou o Montana.
Viver velho com dinheiro, miúdas
Não pensas como eu.
Não tens escolha se apanhares o tipo assaltado.
Sim, de facto, não devemos ficar surpreendidos, uma vez que para viver somos todos obrigados a
charboner
A história que conhecemos, ganhar dinheiro sem acabar como D-money
Difícil de se tornar um grande chapéu, alcançar as alturas e sabor
Para isso usamos fornos mas às vezes começamos a roubar Picasso, Monet
Crescer num universo Sujo perfurando a laje
Pedal it pushes us to evil
Aqui tudo é paranormal, difícil de manter a moral
Que se lixe o departamento.
Eu fico com o mental sim, com o de rua
Cruel são as nossas vidas, Dedicação ao prisioneiro
Aqui está o seu fedor a polícia mata há muitas mortes
Vivemos em excesso. é o gueto Francês.
E é o grande de-mer
Ele jura tudo na cabeça da mãe.
Na ter-ter muitos irmãos fazem o gueguerre
Ficamos para uma vida pobre
Se disser o contrário, não entende nada.
Aprendi que até a minha vida tinha um preço.
Prisioneiro de macadam
Aqui é difícil não esfregar o hram
Sim, de facto, não devemos ficar surpreendidos, uma vez que para viver somos todos obrigados a
charboner
A história que conhecemos, ganhar dinheiro sem acabar como D-money
Difícil de se tornar um grande chapéu, alcançar as alturas e sabor
Para isso usamos fornos mas às vezes começamos a roubar Picasso, Monet
Preciso de dinheiro
Sabes que nos conhecemos
Quando o líquido subir na cabeça, vamos levar - te a comer um chapéu.
Não queremos saber do Colombo illico.
Eu amo o que é difícil, o que é Partir a tua cara, que para ter sucesso pode
tornar-se lixo
Refre must coal no prints put the cap
De Courneuve a Groslay
Os fins justificam os meios
A minha mãe é a tua mãe.
Ter sucesso ou morrer, no terreno deve erguer-se
Não me esqueço das minhas raízes. é como se me tivéssemos criado.
O tah mental sah, mentalidade Cazar, a sua parte como um capricho
Para todos os tiekar não deixe ir o caso, não abaixe o seu braço
Quando você tem que carregar então blah blah blah
Sim, de facto, não devemos ficar surpreendidos, uma vez que para viver somos todos obrigados a
charboner
A história que conhecemos, ganhar dinheiro sem acabar como D-money
Difícil de se tornar um grande chapéu, alcançar as alturas e sabor
Para isso usamos fornos mas às vezes começamos a roubar Picasso, Monet