Lila McCann — Yippy Ky Yay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yippy Ky Yay" de Lila McCann.
Letra
Hey pretty boy whatcha pullin' on me Ya think you got it all wrapped up Lyin' in the shade of the sycamore tree
Sorry but it just ain’t enough
You gotta do better than talk the big talk
Or an occasional courtesy call
I ain’t seen roses and I ain’t seen a thing
Of what love’s got to do with it all
If you wanna steal a kiss
Then you’ve gotta steal a piece of my heart
You’re a pretty little boy but a fumblin' fool
If you’re goin' for a tumble in the dark
My oh my have you got a lot to learn
You’ve got to wrap me up in romance
Before you crash and burn
And if you never call me to blow my heart away
Yippy ky yay
(Yippy yippy yippy yippy yippy ky yay
Yippy yippy yippy ky yo You wanna dance to the rhythm of a country girl
Boy you got a long way to go)
Would it hurt so much to open my door
Or send me a flower or two
'Cause I believe in love like the good book says
Not the gospel according to you
You can’t two-step around step number one
And then skip down to three and four
You can’t touch me with a ten-foot pole
'Til you back off a little bit more
If you wanna steal a kiss
Then you’ve gotta steal a piece of my heart
You’re a pretty little boy but a fumblin' fool
If you’re goin' for a tumble in the dark
My oh my have you got a lot to learn
You’ve got to wrap me up in romance
Before you crash and burn
And if you never call me to blow my heart away
Yippy ky yay
(Yippy yippy yippy yippy yippy ky yay)
(Yippy yippy yippy ky yo)
(You wanna dance to the rhythm of a country girl)
(Boy you got a long way to go)
I know what you want
And there are times I want it too
But I’m lookin' for a gentleman
Who knows just what to do And I can take the boots and jeans
And even your beat-up Cadillac
But when it comes to what a woman needs
You ain’t no Cary Grant
Hey, hey, oh My oh my have you got a lot to learn
You’ve got to wrap me up in romance
Before you crash and burn
And if you never call me to blow my heart away
Yippy ky yay
(Yippy yippy yippy yippy yippy ky yay)
(Yippy yippy yippy ky yo)
(You wanna dance to the rhythm of a country girl)
(Boy you got a long way to go)
Yippy ky yay
(Yippy yippy yippy yippy yippy ky yay)
(Yippy yippy yippy ky yo)
(You wanna dance to the rhythm of a country girl)
(Boy you got a long way to go)
Yippy ky yay
Tradução da letra
Ei menino bonito o que você está pulling em mim você acha que você tem tudo embrulhado na sombra da árvore sycamore
Desculpa, mas não é suficiente.
Tens de fazer melhor do que falar a sério.
Ou uma chamada de cortesia ocasional.
Não vi rosas e não vi nada
Do que o amor tem a ver com tudo
Se queres roubar um beijo
Então tens de roubar um pedaço do meu coração
És um menino bonito, mas um tolo esfarrapado.
Se você está indo para uma queda no escuro
Meu Deus, tens muito que aprender.
Tens de me embrulhar em romance.
Antes de te despenhares e queimares
E se nunca me chamares para rebentar com o meu coração
Yippy ky yay
(Yippy yippy yippy yippy yippy yippy ky yay
Yippy yippy yippy KY yo You wanna dance to the rhythm of a country girl
Rapaz tens um longo caminho a percorrer)
Seria tão doloroso abrir a minha porta
Ou envia-me uma ou duas flores.
Porque acredito no amor como diz O bom livro
Não o Evangelho segundo você
Não podes dar dois passos no primeiro passo.
E depois passa para o três e quatro
Não me podes tocar com um poste de 3 metros.
Até te afastares um pouco mais
Se queres roubar um beijo
Então tens de roubar um pedaço do meu coração
És um menino bonito, mas um tolo esfarrapado.
Se você está indo para uma queda no escuro
Meu Deus, tens muito que aprender.
Tens de me embrulhar em romance.
Antes de te despenhares e queimares
E se nunca me chamares para rebentar com o meu coração
Yippy ky yay
(Yippy yippy yippy yippy yippy yippy ky yay)
(Yippy yippy yippy yippy KY yo)
(You wanna dance to the rhythm of a country girl)
(Rapaz você tem um longo caminho a percorrer)
Eu sei o que queres.
E há alturas em que também o quero.
Mas procuro um cavalheiro
Quem sabe o que fazer e eu posso levar as botas e calças de ganga
E até o teu Cadillac espancado
Mas quando se trata do que uma mulher precisa
Não és nenhum Cary Grant.
Tens muito que aprender
Tens de me embrulhar em romance.
Antes de te despenhares e queimares
E se nunca me chamares para rebentar com o meu coração
Yippy ky yay
(Yippy yippy yippy yippy yippy yippy ky yay)
(Yippy yippy yippy yippy KY yo)
(You wanna dance to the rhythm of a country girl)
(Rapaz você tem um longo caminho a percorrer)
Yippy ky yay
(Yippy yippy yippy yippy yippy yippy ky yay)
(Yippy yippy yippy yippy KY yo)
(You wanna dance to the rhythm of a country girl)
(Rapaz você tem um longo caminho a percorrer)
Yippy ky yay