Lila Downs — Una Sangre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Sangre" de Lila Downs.
Letra
La punta de oeste carga
Gente de cualquier nación
De China hasta Puerto Rico
Cargamos el mismo patrón
Pisando la tierra firme
Se suelta la bestia al cañón
Que mana ese fuego eterno
Que busca revolución
Somos una sangre,
Una sangre somos
Polvo de la tierra
Sentada a la mesa
De nuestra illusión
Somos una sangre,
Sólamente sangre
Con el alma en la boca
Y la sangre caliente
En el corazón
El hijo duerme tranquilo
Su sueño cuidado está
Su madre le dio este mundo
Porque ella no pudo volar
Bailamos todos al ritmo
Al ritmo de humanidad
Que sangre del polvo al polvo
De tierra se vuelve mar
Tradução da letra
A ponta oeste carrega
Pessoas de qualquer nação
Da China até Porto Rico
Nós carregamos o mesmo padrão
Pisando na terra firme
Ele solta a besta no canhão
Que mana esse fogo eterno
Que procura revolução
Somos um sangue,
Um sangue somos
Pó da terra
Sentada à mesa
Da nossa illusão
Somos um sangue,
Só sangue
Com a alma na boca
E o sangue quente
No coração
O filho dorme bem
Seu sono cuidado é
A mãe deu lhe este mundo
Porque ela não conseguiu voar
Dançamos todos ao ritmo
Ao ritmo da humanidade
Do que sangue do pó ao pó
Terra torna-se mar