Lil Wayne — Runnin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runnin" de Lil Wayne.
Letra
Steeled in my trembling lips,
How did the night ever get like this?
One shot and the whiskey goes down, down, down.
Bottom of the bottle hits
Waking up my mind as i throw a fit
The breaking is taking me down, down, down.
My heart’s beating faster, I know what I’m after.
Hook:
I’ve been standing here my whole life,
Everything i’ve seen twice, now it’s time i realize
It’s spinning back around now, on this road i’m crawling
Save me cause i’m falling, now i can’t seem to breathe right,
Cause I keep runnin, runnin, runnin, runnin, —
Runnin, runnin, runnin, runnin! Runnin from my heart.
Round and round i’d go, addicted to the numb living in the cold,
The higher, the lower the down, down, down
Sick of being tired and sick baby for another kind of fix
The damage is damning me down, down, down.
My heart’s beating faster, i know what I’m after.
Hook:
I’ve been standing here my whole life,
Everything i’ve seen twice, now it’s time i realize
It’s spinning back around now, on this road i’m crawling
Save me cause i’m falling, now i can’t seem to breathe right,
Cause I keep runnin, runnin, runnin, runnin, —
Runnin, runnin, runnin, runnin! Runnin from my heart.
Woah ohhhhh, i’m coming alive.
Woah ohhhhh, wake up now and live oh!
Woah ohhhhh, i’m coming alive.
Nothing’s always been a dream, wake up now and live, oh!
I’ve been standing here my whole life, i know what I’m after.
Hook:
I’ve been standing here my whole life,
Everything i’ve seen twice, now it’s time i realize
It’s spinning back around now, on this road i’m crawling
Save me cause i’m falling, now i can’t seem to breathe right,
Cause I keep runnin, runnin, runnin, runnin, —
Runnin, runnin, runnin, runnin! Runnin from my heart.
Cause I keep runnin, runnin, runnin, runnin, —
Runnin, runnin, runnin, runnin! Runnin from my heart.
Tradução da letra
Enfiado nos meus lábios trémulos,
Como é que a noite ficou assim?
Um tiro e o uísque vai para baixo, para baixo, para baixo.
O fundo da garrafa bate
Acordar a minha mente enquanto atiro um ataque
A ruptura está a derrubar-me, a descer, a descer.
O meu coração está a bater mais depressa, sei o que procuro.
Gancho:
Estive aqui toda a minha vida.,
Tudo o que vi duas vezes, agora está na hora de perceber
Está girando de volta agora, nesta estrada eu estou rastejando
Salva-me porque estou a cair, agora não consigo respirar direito,
Porque continuo a correr, a correr, a correr, a correr, —
Correndo, correndo, correndo, correndo! Fugir do meu coração.
Rodando e rodando eu ia, viciado no entorpecido vivendo no frio,
Quanto mais alto, mais baixo, mais baixo, mais baixo, mais baixo
Farto de estar cansado e doente bebé para outro tipo de conserto
Os danos estão a condenar-me.
O meu coração está a bater mais depressa, sei o que procuro.
Gancho:
Estive aqui toda a minha vida.,
Tudo o que vi duas vezes, agora está na hora de perceber
Está girando de volta agora, nesta estrada eu estou rastejando
Salva-me porque estou a cair, agora não consigo respirar direito,
Porque continuo a correr, a correr, a correr, a correr, —
Correndo, correndo, correndo, correndo! Fugir do meu coração.
Estou a ganhar vida.
Acorda e vive!
Estou a ganhar vida.
Nada sempre foi um sonho, acorda agora e vive, oh!
Estive aqui toda a minha vida, sei o que procuro.
Gancho:
Estive aqui toda a minha vida.,
Tudo o que vi duas vezes, agora está na hora de perceber
Está girando de volta agora, nesta estrada eu estou rastejando
Salva-me porque estou a cair, agora não consigo respirar direito,
Porque continuo a correr, a correr, a correr, a correr, —
Correndo, correndo, correndo, correndo! Fugir do meu coração.
Porque continuo a correr, a correr, a correr, a correr, —
Correndo, correndo, correndo, correndo! Fugir do meu coração.