Lil Wayne — Look At Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look At Me" de Lil Wayne.
Letra
It’s Lil Weezy for real
Only Cash Money Hot Boy that stood still
I got a good deal
I’m from a trill hood
I smoke real good
Slide on them skinnies in the bike with an ill hood
Pipes, rally stripes and fog lights
T-shirt white, three stripes with all ice
What that boy name
Birdman junior, huh
Fool was smile but five is so wild
I can smoke a green mile
Got a chrome need a Rolls shined up for you baby
Bling-blow, I rock a throwback Jordan 23
Rolling on hot 23's
Tote a big glock 23
You’re looking at the seventeen ward of New Orleans
My block living me I want you to look hard at some easy money
Stop playing this is Weezy company
Uh-huh
I’m the son of Cash Money
The fodd of the squad
And Baby bout to buy me a house in the sky
Cuz I’m so fly
When my feet touch the ground sometimes I gotta ask myself why
Coupe kinda wide but I move sorta quick
Looking for my roof where it went
Mink on the floor big shoes on the bed
Windows are the tint more wood than a bench
Working in the hood more green than the Grinch
Please don’t play cuz I’m connected like Sprint
Ladies on the tray popping up the back-end
Peppermint leather with a feather in my brim
It’s Lil Weezy
Sucking on my wrist real breezy
And this is what I say when you see me Look, and leave your broad at home she get took
Cuz I’m a player hold the game by the book
Some call me Weezy
But hoes holla look at Lil Wayne
In that booger-green lay like should’ve been Mace
Sweet, do speak when I should’ve put trays
Forget it I’ma slam it on bubba-bubba-blaze
So move over what you say shortie
We could do rent pussy
Normally I wouldn’t but beating through the Texas
And beating went to the A Eat with desert fey
But yeah I’m on my way
Cuz I know he got that hay
Hey little mami
You a ghetto fire tin
You come to my post on the island
Come on that chronic
He-he empty vodka bottles
I be high he be drunk that my roll model
I rolls by you with my seat reclining
When I stop rims don’t keep spinning they keep shining
Money don’t stop keep spinning and keep grinding
Cash Money what you hollering, huh
Tradução da letra
É a lil Weezy a sério.
O único rapaz jeitoso que ficou parado
Tenho um bom negócio.
Sou de um bairro trill
Fumo muito bem.
Desliza sobre os coelhinhos na bicicleta com um capuz doente
Tubos, riscas de rally e luzes de nevoeiro
T-shirt branca, três riscas com gelo
Qual é o nome daquele rapaz?
Birdman junior, huh
Fool was smile but five is so wild
Posso fumar uma milha verde
Tenho um cromado a precisar de um Rolls-Royce para ti, querida.
Bling-blow, I rock a throwback Jordan 23
Rolando no hot 23's
Leva uma grande glock 23
Estás a olhar para a ala 17 de Nova Orleães.
O meu bairro a viver em mim quero que olhes com atenção para algum dinheiro fácil
Parem de tocar esta é a Weezy company
Uh-huh
Sou o Filho do dinheiro.
O fodd do esquadrão
E o bebé vai comprar - me uma casa no céu
Porque eu sou tão voador
Quando os meus pés tocam no chão às vezes tenho de me perguntar porquê
Um pouco largo, mas mexo-me depressa.
À procura do meu telhado para onde foi
Vison no chão sapatos grandes na cama
As janelas são mais madeira do que um banco.
Trabalhar no capô mais verde que o Grinch
Por favor, não brinques porque estou ligado como um Sprint.
Senhoras na bandeja a aparecerem na parte de trás
Pele de hortelã-pimenta com uma pena na minha aba
É a Lil Weezy.
A chupar-me o pulso, muito suave.
E isto é o que eu digo quando me vês olhar, e deixar a tua Gaja em casa ela é levada
Porque eu sou um jogador segurando o jogo pelas regras
Alguns chamam-me Weezy
Mas hoes holla olha para o Lil Wayne
Naquela pocilga verde como devia ter sido o Mace.
Doce, fala quando eu devia ter posto bandejas
Esquece, vou bater no bubba-bubba-blaze.
Por isso, esquece o que dizes, shortie.
Podíamos alugar Ratas.
Normalmente, não o faria, a não ser bater no Texas.
E espancava os A comer com o desert fey.
Mas sim, estou a caminho.
Porque eu sei que ele tem aquele feno
Olá, pequena mami.
És uma lata de fogo do gueto.
Vens ao meu posto na ilha
Vamos lá.
Ele esvazia garrafas de vodka.
Eu estou pedrado ele está bêbado que o meu modelo
Passo por ti com o meu assento reclinado
Quando eu parar as jantes não continuem a girar eles continuam a brilhar
O dinheiro não pára de girar e continua a moer
Dinheiro em dinheiro o que estás a gritar, huh?