Lil Wayne — Bounce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bounce" de Lil Wayne.
Letra
3 chainz, owww
Caught up in my bullshit, put your head on backwards
And skate off after, engage in laughter ‘bout what just happened
Fingers in napkins get sent to mammies; is that too graphic?
Catch you in traffic, you sitting daffy like stealing candy
My ceiling’s absent, my wheels are massive, my friends assassins
All of us bastards, our mothers queens and our women dancers
My rivers rapid, my fins are splashin', my gills are flappin'
I bit some matches, then sip some gas and went kissed a dragon
I’m really rappin', I’m finger snappin', I’m pistol packin'
Y’all niggas slippin', my swag is drippin', so here’s a napkin
What’s really happnin' bro?
Verbal attackin', I’m showing passion
Know what I mean, see I’m the king like I’m from Akron
I’m going overboard, somebody call the captain
And when it come to getting checks, I always want the fat ones
I’m so high I can sing to a chandelier
My flow a glass of Ace of Spade and yours a can of beer
Too many bitches, too many blunts, too many buttons
Not enough bullets, them niggas buggin', the swat is comin'
AK on shoulder, no shoulder shruggin', aim at ya nugget
My weed sticky like acupuncture and magnus honey
Knock on the side door three times and have your money
Or get to steppin' like Kappas stompin', I’ll slap a junkie
I’m having lunch with Italian Sonny, don’t ask the subject
Lord why you took Rabbit from me, he say don’t ask me nothing
Too many bodies, too many bangers, too many bundles
Not enough bullets, these niggas buggin', I heard they stung you
It’s gon' be trouble, we come through and catch you while you cuddle
Them shotgun barrels like tunnels nigga, don’t even mumble
I’m back to ballin', I’m in the back full of magnums only
Pull on the scene and I fuck your queen playing Pastor Troy
Our weed ready, turkey spaghetti and caster oil
That’s codeine turn your guillotine to a fashion show
In 4 minutes I’ll turn this into forensics in a foreign car with a foreign broad
That’s long winded, paper long, and you taking long, you just don’t get it Hung the phone up and Satan want a song with me Hotter than Mississippi in summer of 1950s
In a van full of some niggas and white bitches
Get pulled over for swervin' like «Hi, officer,»
When he ask me why I was swerving, «I'm high, officer.»
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
Got a mansion, a condo, a cabin, I sleep in my Phantom
So high dancing with the stars to the Star Spangled Banner
I change your channel, I change your pattern, I ring your Saturn
I bang your madam, she get on top and I shake the ladder
I make her straddle then gather and calculate the data
I listen up for the snakes or the baby rattle
I play the shadows, don’t play no games, I straight get at ‘em
I’m on the chronic all day like it’s my favorite album
A plate of salmon, the Cayman Islands, a stripper dancer
If I don’t get the car first, I’ll have a temper tantrum
I’m innovative, I demonstrated, this nigga played it I don’t care if you owe me a nick, nigga you need to pay me I kiss ya lady, eat her pussy, then kiss the baby
Get situated, get keys off table, then leave her 80
I really made it, get it maid, Schwarzenegger
Won’t wrestle niggas, I spatula all you action figures
I’m so high the blunt feel like a dumbbell
These niggas tiny like a spider on a Spud Webb
I got some upscale cocaine on my thumbnail
I feed it to my fun girls, they say fuck yeah
I’m doing this shit like whatever
When I go I’mma leave for the better
I told her you dig like a shovel
I want a Ferrari in yellow
Just so I can match all my yellow bitches
I been a playa since elementary
I got more bars than a penitentiary
I got a clip that hang several inches
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
I can make it bounce by myself
Tradução da letra
3 chainz, owww
Apanhado nas minhas tretas, põe a cabeça ao contrário.
E patinar depois, rir sobre o que acabou de acontecer
Dedos em guardanapos são enviados para mamãs; isso é muito gráfico?
Apanho-te no trânsito, sentas-te daffy como se roubasses doces.
O meu tecto está ausente, as minhas rodas são enormes, os meus amigos assassinos
Todos nós bastardos, as rainhas das mães e as dançarinas
Os meus rios são rápidos, as minhas barbatanas estão a cair, as minhas guelras estão a cair
Mordi uns fósforos, bebi um pouco de gasolina e fui beijar um dragão.
Estou mesmo a cantar, estou a tocar com os dedos, estou a carregar com a pistola
Vocês estão a deslizar, o meu swag está a pingar, por isso aqui está um guardanapo.
O que se passa mesmo, mano?
Ataque Verbal, estou a mostrar paixão
Sabes o que quero dizer? sou o rei como se fosse de Akron.
Estou a exagerar, alguém chame o capitão.
E quando se trata de receber cheques, quero sempre os gordos.
Estou tão pedrado que posso cantar para um candelabro
O meu fluxo um copo de Ás de espadas e o teu uma lata de cerveja
Demasiadas cabras, demasiadas borbulhas, demasiados botões
Não há balas suficientes, os pretos incomodam-se, a swat está a chegar.
AK on shoulder, no shoulder shruggin', mire to ya nugget
A minha erva pegajosa como acupunctura e o magnus honey.
Bata na porta lateral três vezes e tenha o seu dinheiro.
Ou começar a agir como Kappa stompin', eu vou esbofetear um drogado
Vou almoçar com o Sonny italiano, não perguntes o assunto.
Senhor, porque me tiraste o coelho, ele disse para não me perguntares nada.
Demasiados corpos, demasiados bandidos, demasiados pacotes
Não há balas suficientes, estes pretos incomodam-te, ouvi dizer que te picaram
Vai ser um problema, vamos entrar e apanhar-te enquanto te abraças.
Os barris de caçadeira são como túneis.
Estou de volta ao ballin', estou no fundo cheio de magnums somente
Entra no local e eu fodo a tua rainha a fazer de Pastor Troy.
A nossa erva está pronta, esparguete de peru e óleo de rícino.
Isso é codeína. transforma a tua guilhotina num desfile de moda.
Daqui a 4 minutos transformo isto num carro estrangeiro com uma tipa estrangeira.
Isso é muito ventoso, muito papel, e tu demorares muito, não consegues desligar o telefone E Satanás quer uma canção comigo mais quente do que o Mississípi no verão dos anos 50.
Numa carrinha cheia de pretos e cabras brancas
Ser mandada parar por balançar como: "Olá, agente.,»
Quando me perguntou porque estava a desviar, "estou pedrado, agente.»
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Tenho uma mansão, um apartamento, uma cabana, durmo no meu fantasma
Tão alto dançando com as estrelas para a estrela Spangled Banner
Mudo o teu canal, mudo o teu padrão, toco o teu Saturno
Eu bato na tua senhora, ela sobe e eu Abano a escada
Eu faço-a andar e depois recolho e calculo os dados.
Eu ouço as cobras ou o chocalho de bebé
Eu jogo as sombras, não Jogo jogos, eu vou direto para eles
Estou na crónica o dia todo como se fosse o meu álbum favorito.
Um prato de salmão, as Ilhas Caimão, uma dançarina de stripper
Se não apanhar o carro primeiro, vou ter um ataque de raiva.
Sou inovador, demonstrei, este preto tocou - o não me interessa se me deves um nick, preto precisas de me pagar eu beijo-te, miúda, come-lhe a rata, depois beija o bebé
Situem - se, tirem as chaves da mesa e deixem-na com 80.
Consegui mesmo, arranja-a empregada, Schwarzenegger.
Não lutarei com pretos, espátula todos os teus bonecos de Acção.
Estou tão pedrado que parece um haltere
Estes pretos são pequenos como uma aranha numa teia de Spud
Tenho cocaína de luxo na minha miniatura.
Eu dou-o às minhas raparigas divertidas, elas dizem foda-se sim
Estou a fazer esta merda como qualquer coisa.
Quando eu for, vou-me embora para melhor.
Disse-lhe que escavas como uma pá.
Quero um Ferrari de amarelo
Só para poder igualar todas as minhas cabras amarelas.
Sou uma playa desde a primária.
Tenho mais barras que uma penitenciária.
Tenho um clipe que pendura vários centímetros.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.
Posso fazê-lo saltar sozinho.