Lil' Kim — I Need You Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need You Tonight" de Lil' Kim.
Letra
Baby listen, bets to believe
I can give you what you want and all that you need
Mackin' all the ladies, from the fly to the shady
Marquise diamonds, 600 Mercedes
I’ll fly you across the seas in a private jet
Whisper shit in ya ear to get ya panties wet
Honey I’ll show you how good life can get
Winin' and dinin', non-chalant in the finest restaurant
Feed you lobster 'cause I’m a true mobster
Lame niggas bore ya, lay ya down in the Waldorf-Astoria
Victoria Secret; lingerie, I like the freak shit
Dim the lights, sex all through the night
King sized beds, Satin sheets gettin' right
Wear you out, leave my number by the phone
When you wake up in the morn', I’m gone
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
Home!, home!, home!, home!
Uh! Do you know who I be?
Lil' Kim the Lieutenant (that's right)
Here to put it on you fools tryin' to run up in it
(What's the matter Big Momma, don’t you like what you see?)
Like my girl Mary B. you just ain’t runnin' up in me, uh
You got to give me what I need baby.
That’s a drop top Z baby
Martini & Rossi, Asti Spumante
Dom Perignon so we can get it on
Movado watch, Tennis for the wrists
Nigga; you ain’t ever seen no ice like this
So now you know what you workin' with, handle your business
And keep coming with that stuff that I like (like.)
Light a candle, I’m too hot to handle
I see yo' eyes sizin' up my hips and my thighs
Man I’ll do things to you (uh-huh).
Vanessa del Rio be 'shamed to do
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
Mack ass nigga, smooth like Tom Cat in the zoot-suit
Game’s fullproof leavin' parties with bitches in NSX Coupes
Spittin' game, with or without the eye contact
With or without contracts, layin' my game down flat
Kleptomaniac, rides any rhythm that you give him, I’m livin' right
Semi-precious stones, exotic bitches in skin-tights
Hands-free mobile phone, showin' women how to live life
If that’s your girl, she wasn’t last night
Made her life worthwhile, Benjamins by the piles
Turn her frowns to smiles, livin' Goodfellas lifestyles
Nails done and hair, livin' rooms with chandeliers
Sex in a strech Lex, no cares for who wanna stare
Yeah, now that’s a real women for ya
High execs and lawyers, pearls gems and Tag Heuers
Bachelor degrees, bringin' home bacon and cheese
Freaky Saundra ain’t afraid to get some dirt up on her knees
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
Tradução da letra
Baby listen, bets to believe
Posso dar-te o que queres e tudo o que precisas
A engatar todas as mulheres, da mosca à sombra
Marquise diamonds, 600 Mercedes
Voarei através dos mares num jacto privado.
Sussurra merda no teu ouvido para te molhar as cuecas
Querida, vou mostrar-te como a vida pode ser boa.
A ganhar e a jantar, não-chalante no melhor restaurante
Dou-te lagosta porque sou um verdadeiro mafioso
Os manos chatos aborrecem-te, deitam-te no Waldorf-Astoria
Victoria Secret, lingerie, eu gosto de cenas esquisitas.
Apagar as luzes, sexo durante toda a noite
Camas King sized, lençóis de cetim gettin ' right
Deixa o meu número junto ao telefone.
Quando acordares de manhã, vou-me embora.
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.
Casa! casa! casa! casa!
Uh! Sabes quem eu sou?
Lil ' Kim, o Tenente.)
Aqui para colocar em vocês tolos tentando correr nele
(What's the matter Big Momma, don't you like what you see?)
Como a minha Mary B. não estás a correr para cima de mim.
Tens de me dar o que preciso, querida.
Isso é uma gota de água.
Martini & Rossi, Asti Spumante
Dom Perignon para que possamos começar
Relógio Movado, ténis para os pulsos
Nunca viste um gelo como este.
Agora que sabes com o que trabalhas, trata dos teus assuntos.
E continua a vir com aquelas coisas de que gosto.)
Acende uma vela, estou demasiado quente para aguentar
Vejo os teus olhos a olhar para as minhas ancas e para as minhas coxas
Vou fazer-te coisas.
Vanessa del Rio seja envergonhada de fazer
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.
Preto do rabo Mack, suave como o Tom Cat no fato de zoot
As festas de saída do jogo são à prova de tudo, com gajas em Cupes NSX.
Jogo de cuspir, com ou sem o contacto visual
Com ou sem contratos, deitando o meu jogo abaixo
Cleptomaníaco, com o ritmo que lhe deres, estou a viver bem.
Pedras semipreciosas, cadelas exóticas em collants
Telemóvel sem mãos, a mostrar às mulheres como viver a vida
Se é a tua miúda, ela não estava ontem à noite.
Fez a vida dela valer a pena, Benjamins pelas pilhas
Transforma as suas caretas em sorrisos, vivendo bons estilos de vida
Unhas arranjadas e cabelo, quartos com lustres
Sexo Num Lex strech, sem preocupações com quem quer olhar
Isso é que é uma mulher a sério para ti.
Altos executivos e advogados, pérolas e Pedras Preciosas
Bacharelato, a trazer bacon e queijo para casa
A louca da Saundra não tem medo de sujar os joelhos.
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.
Será Que Te levo a casa?
Ainda estarias apaixonado?
Porque preciso de TI esta noite.