Lil' Kim — Grindin' Making Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grindin' Making Money" de Lil' Kim.
Letra
This my 9 to 5
Still livin all that I like
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
I grind all day gettin money
Damn it take all day to count the money
I’m in the freezer neck full of iceicles
I’m a dime you other chickas need a nickel
Who that in the phantom (kimmy!)
Or maybe in that mazarati or that S1−50
Or in that bulgatti you can’t f**k with me I do this for my niggas on the grind
And never be another me What you out your mind
I get it poppin when it’s money on the line
Damn I dropped the house on my wrist for the shine
Lambouton fendi dior all the time
I snitched in the louis store yea I dropped the dime
Got baby and big daddy slim on the line
The way that we ball I’m sayin is a crime
But we don’t really care I continue gettin mine
Cause this my 9 to 5
All day
This my 9 to 5
Still livin all that I like
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Back on my stunna sh*t
Flyer with a extra clip
Flyer in the new whip
Ball hard the matchin whip
Keep my shorty with me sh*t
Make sure she flip that sh*t
Ride around deliver sh*t
Get some of this money sh*t
Hustle all the time and she shine when we hit the b*tch
Ball ever night in the club like we do this sh*t
Uptown soldier know how I roller
Brought a tour overseas now she all over
Hurricane hit that b*tch
Now we had to do that sh*t
Bounce right back in my hood with some new sh*t
Everyday sunshine keep my tool all the time
Blowin out the pound everyday the money on the grind
All day
This my 9 to 5
Still livin all that I like
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Ay yo Innie mennie minnie moe
I’m pi-pi-pickin hoes
To pucker up and kiss my ass under the missle toe
Yes I am about my cake just call me animan
I keep a gentleman first nine benjamin
Don’t mess with washington
Don’t mess with abraham
Patty cake patty cake better get the bakers man
Frosted flakes is on my fingers fruity loops is on my wrist
Fruity pebble barbie pendant don’t forget to ice my kiss
Now where my girls at That stack money
That young money
That cash money
I work the red carpet you clean the red carpet
Go get your vaccum don’t you get me started
All day
This my 9 to 5
Still livin all that I like
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Grindin makin money
Tradução da letra
Esta é a minha das 9 às 5.
Ainda vivo tudo o que gosto
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
Passo o dia todo a ganhar dinheiro.
Raios, demora o dia todo a contar o dinheiro.
Estou no congelador cheio de gelo.
Eu sou um centavo vocês as outras miúdas precisam de um centavo
Quem está no fantasma?)
Ou talvez no mazarati ou no S1−50.
Ou naquele bulgatti que não podes F** * K comigo eu faço isto para os meus pretos na moagem
And never be another me What you out your mind
Eu percebo quando é dinheiro em jogo
Raios, deixei cair a casa no pulso por causa do brilho.
Lambouton fendi dior o tempo todo
Chibei-me na loja louis e deixei cair a moeda.
Tenho o baby e o big daddy slim em linha.
A forma como jogamos é crime.
Mas nós não nos importamos eu continuo a ter o meu
Porque esta é a minha das 9 às 5
Dia
Esta é a minha das 9 às 5.
Ainda vivo tudo o que gosto
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
De volta ao meu stunna sh * t
Panfleto com um carregador extra
Voador no novo chicote
Ball hard the matchin whip
Mantém a minha baixinha comigo.
Certifica-te que ela vira aquela merda
Andar por aí a entregar sh * t
Arranja um pouco deste dinheiro.
Sempre a mexer e ela brilha quando batemos no B * tch.
A bola é sempre noite no clube como nós fazemos esta merda
Soldado da zona alta sabe como ando
Trouxe uma visita guiada para o estrangeiro, agora ela está por todo o lado.
O furacão atingiu aquele B * tch.
Agora tínhamos de fazer aquela merda.
Volta para o meu bairro com uma nova merda.
Todos os dias o sol guarda a minha ferramenta o tempo todo.
Sopra a libra todos os dias o dinheiro na moagem
Dia
Esta é a minha das 9 às 5.
Ainda vivo tudo o que gosto
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
Ay yo Innie mennie minnie moe
Sou pi-pi-pickin hoes
Para me beijares e beijares o rabo debaixo do dedo da patroa
Sim, eu sou sobre o meu bolo apenas chame-me animan
Tenho um cavalheiro primeiro nove benjamin.
Não te metas com washington.
Não te metas com o abraham
Patty cake patty cake é melhor chamar o padeiro
Flocos de gelo nos meus dedos, loops de fruta no meu pulso.
Pingente de barbie Fruity pebble, não te esqueças de pôr gelo no meu beijo.
Agora, onde estão as minhas meninas naquele monte de dinheiro
Aquele dinheiro jovem
Aquele dinheiro em dinheiro.
Eu trabalho no tapete vermelho tu limpas o tapete vermelho
Vai buscar o teu vacum não me faças começar
Dia
Esta é a minha das 9 às 5.
Ainda vivo tudo o que gosto
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro
A Grindin a ganhar dinheiro