Lil Keke — Thew Da City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thew Da City" de Lil Keke.
Letra
I’m just riding through the city
Enjoying the lights, and enjoying my life
I say I’m riding through the city
And I done been on my grind, I done been on my grind
I got the windows down, wind hitting the fade
Been a good day, and I can’t complain
Riding through the city
I’m just riding through the city
Maneuvering my equipment through the city
Entourage behind me, one of my partnas with me Hand on my wheel, and my pinky ring hit me Wrist stay shining on the inside I’m smiling, yes sir I been grinding
Windows down, enjoying the breeze
Part of the busting down, exotic trees
Take an exit, headed to the night life
Had a good day, now it’s time to make the night right
Enjoying the night, and enjoying the lights
I’m enjoying my life, not a worry in the world
Got no pled round here, don’t get it twisted it’s real when I step round here
Silent call me marvelous
I’m just keeping things honest brah
It’s like the lights keep me powered up, and my grind keep my power up
I’m just chilling, enjoying the feeling
We gon' do it till the sun come up, let’s ride
6−10 59, lights on the tower
Street game money and power, every hour
Windows up top down, let a G rock now
Still here enjoying this life, and still around
Right pass the stress and strain, like no thang
I’m blessed just to be in this game, I can’t complain
Riding through the city, mine it’s my time
It’s a whole 'nother level of grind, for this shine
Don Ke 7−13, the lights beaming
Most niggaz stuck in the bed, and still dreaming
Broads on the line my nigga, they stay waiting
Floating on that 2−88, I kept skating
Ooooh, I told you I’ma ride for you —
Tradução da letra
Estou só a cavalgar pela cidade.
A apreciar as luzes e a apreciar a minha vida
Eu digo que estou andando pela cidade
And I done been on my grind, I done been on my grind
Eu baixei as janelas, o vento bateu no fade
Foi um bom dia e não me posso queixar
Cavalgando pela cidade
Estou só a cavalgar pela cidade.
Manobrando o meu equipamento pela cidade
A comitiva atrás de mim, um dos meus parceiros com a minha mão no volante, e o meu anel de Mindinho bateu - me no pulso.
Janelas para baixo, a desfrutar da brisa
Parte da destruição de árvores exóticas
Pegue uma saída, indo para a vida noturna
Tive um bom dia, agora é hora de fazer a noite certa
Desfrutando da noite, e apreciando as luzes
Estou a desfrutar da minha vida, sem preocupações no mundo.
Não há nada por aqui, não o distorças é real quando passo por aqui
Chama-me maravilhosa
Estou só a manter as coisas honestas.
É como se as luzes me mantivessem ligado, e a minha moagem mantivesse o meu poder ligado.
Estou só a relaxar, a desfrutar da sensação
Vamos fazê-lo até o sol nascer, vamos cavalgar
6-10 59, luzes na torre
Dinheiro do jogo de rua e poder, a cada hora
Janelas de cima para baixo, deixar um G rock agora
Ainda aqui a desfrutar desta vida, e ainda por aí
Passa o stress e a tensão, como se nada fosse.
Sou abençoado só por estar neste jogo, não me posso queixar
Cavalgando pela cidade, é a minha vez
É um outro nível de trabalho, para este brilho
Don Ke 7-13, as luzes a acender
A maioria dos niggaz presos na cama, e ainda sonhando
As gajas em linha, meu preto, ficam à espera.
Flutuando naquele 2-88, eu continuei patinando
Ooooh, eu disse-te que ia andar por ti. —