Lil Keke — Gotta be a way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta be a way" de Lil Keke.
Letra
Here we go, Southsive
Dirty South, Westcoast, check it what
Will the heat eat me up, man I just don’t know
Will the streets beat me up, man I’m not fa sho
Will my shop close down, nigga probably so But there’s gotta be a way, that I can get that do'
I ain’t never had nothing, 'less I got it myself
Being broke and hungry man, yeah it’s bad for your health
I’m trying to stay out the heat, cause the sun is blazing
Gotta take it slow, I got a son I’m raising
Ain’t nothing promised to you, better reach for the sky
That’s the only limit man, time passing us by Now it’s do or die, ain’t no bowling it down
Yeah it’s been a long grind, but I’m holding it down
Ain’t no turning it back, so I devour
All I know is greed, getting money and having power
In this lifetime, I seen it all my man
I’m trying to stash in the country, with some acres and land
It’s been a tough day, so I’ma blow my wig back
And I ain’t got time to bullshit man, I stay on a stack
Where your nuts at, you ain’t shit without em Trying to get up to the top, cause I come from the bottom
It’s a sacrifice, that we all gotta make
Gotta get your grind on, come up pounds and cakes
I’ma get mine on, in the city or state
I ain’t trying to fall short, I’m putting meat on the plate
I gotta feed shorty, and take care of my boo
Be there for T. Lady, cause she always true
But I’ma hold on, everybody stand tall
And just roll on, you know me and my people
We staying so strong, and it’s like that
So if you hit me on the cell, I’ll hit you right back
'Fore I let you go, I gotta let you know
Will the streets eat me up, man I don’t know, what
Tradução da letra
Aqui vamos nós, Southsive.
Dirty South, Westcoast, check it what
Será que o calor me vai devorar, meu eu não sei
As ruas vão bater - me, meu? eu não sou fa sho.
A minha Loja VAI Fechar, Preto provavelmente, mas tem de haver uma maneira, que eu possa fazer isso.
Nunca tive nada, menos eu próprio o tenho.
Estar falido e faminto é mau para a tua saúde.
Estou a tentar afastar-me do calor, porque o sol está a brilhar
Tenho de ir com calma, tenho um filho que estou a criar.
Não te prometi nada, é melhor alcançares o céu
Esse é o único homem limite, o tempo passando por nós agora é fazer ou morrer, não é jogar bowling para baixo
Sim, tem sido um longo trabalho, mas estou a segurá - lo.
Não há volta a dar, por isso devoro
Tudo o que sei é ganância, ganhar dinheiro e ter poder.
Nesta vida, eu vi tudo meu homem
Estou a tentar esconder-me no país, com alguns hectares e terras.
Tem sido um dia difícil, por isso vou rebentar com a minha peruca.
E eu não tenho tempo para tretas meu, eu fico numa pilha
Onde estás, não és nada sem a em tentar chegar ao topo, porque eu venho de baixo.
É um sacrifício que todos temos de fazer.
Tens de te recompor, engordar quilos e bolos.
Vou vestir o meu, na cidade ou no estado.
Não estou a tentar falhar, estou a pôr carne no prato.
Tenho de alimentar o shorty e cuidar do meu amor.
Esteja lá para a T. Lady, porque ela é sempre verdadeira.
Mas eu vou esperar, todos de pé
E continua, tu conheces-me a mim e ao meu povo.
Ficamos tão fortes, e é assim
Por isso, se me acertares no telemóvel, eu ligo-te de volta.
Antes de te deixar ir, tenho de te dizer
Será que as ruas me vão comer, meu eu não sei, o que