Lil Keke — Far to Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far to Go" de Lil Keke.
Letra
All I know is hustling, and striving and feeling pain
Each and everyday, I’m surviving stuck in the game
Gotta get this money, this cash that’s all I know
Done came a long way, but got far to go Alright just check it out, I know I’m living a life of sin
A thug coming up, trying to find a way to win
I’m on my knees, asking the Lord to give me help
I’m trying to make a difference, doing bad for myself
I’m on a bumpy road, so that’s all I really know
Trying to slide through the do', but the money coming slow
I hustle up, and try to get some recognition
Steady searching for my soul, trying to stay up out the kitchen
This rap game, got my head leaning back
Got my family at the house, so I’m trying to make a stack
In a dirty world, but I’m trying to make a switch
But the game crawling up, it’s so hard to get rich
I’m concentrating, trying to stash what I got
Record company CEO’s, all these boys trying to plot
Trying to hold me a spot, trying to get me some fame
Got love for the pain, that I get from the game uh I know I’m right there, so I’m working a lil' harder
Doing show after show, trying to stay above water
CD’s got me grinding, the mic got me shining
Paying attention close, to the charts I’m climbing
I’m a hustler, really trying to get it how I live
Staying in battle mode, cause it’s real in the field
I’m a soldier, fighting against the game I love
From the tears to the sweat, on down to the blood
Gotta get mine, with no time to rewind
These niggaz be left behind, out here losing they mind
But I’m trying to find, another life other than grind
Niggaz be giving up, but I’m steady putting it down
So I changed up, now I’m Lil' Keke the Don
Doing hits across the world, with that Poetic 1
We some trend setters, with these haters to blame
I ain’t gon never give it up man, I love this game uh I say never say never, a part of the G code
Drinking on that drank, I’m smoking and staying blowed
Whatever it takes, to put my mind at ease
I need the moola the cash, gotta have that cheese
A lot of bad habits, got me working overtime
Constantly trying to shine, got a nigga left behind
The repercussions, will make a gangsta change
Keep my head to the sky, cause I love this game uh
Tradução da letra
Tudo o que sei é lutar, lutar e sentir dor.
Todos os dias, sobrevivo preso no jogo.
Tenho de arranjar este dinheiro, este dinheiro é tudo o que sei
Fiz um longo caminho, mas tenho muito que fazer. está bem, olha só, eu sei que estou a viver uma vida de pecado.
Um bandido a chegar, a tentar encontrar uma forma de ganhar
Estou de joelhos, a pedir ajuda ao Senhor.
Estou a tentar fazer a diferença, a fazer mal a mim próprio.
Estou numa estrada acidentada, por isso é tudo o que sei.
A tentar deslizar pelo meio, mas o dinheiro a chegar devagar
Eu me apresso, e tento obter algum reconhecimento
Sempre à procura da minha alma, a tentar ficar na cozinha
Este jogo de rap, tem a minha cabeça inclinada para trás
Tenho a minha família em casa, por isso estou a tentar fazer uma pilha.
Num mundo sujo, mas estou a tentar fazer uma troca.
Mas o jogo a subir, é tão difícil ficar rico
Estou a concentrar-me, a tentar esconder o que tenho.
CEO da editora, todos estes rapazes a tentar tramar
A tentar manter-me um lugar, a tentar arranjar-me alguma fama.
Tenho amor pela dor, que recebo do jogo ... sei que estou lá, por isso estou a esforçar-me mais.
Fazendo show após show, tentando ficar acima da água
CD's got me moing, the mic got me shining
Prestando atenção perto, para os gráficos que eu estou subindo
Sou um vigarista, a tentar perceber como vivo.
Ficar em Modo de batalha, porque é real no campo
Sou um soldado, a lutar contra o jogo que amo.
Das lágrimas ao suor, até ao sangue
Tenho de ir buscar o meu, sem tempo para rebobinar
Estes pretos são deixados para trás, aqui fora a perder a cabeça.
Mas estou a tentar encontrar outra vida para além de moer
Niggaz está desistindo, mas eu estou firme em pousá-lo
Por isso mudei de roupa, agora sou o pequeno Keke, o Don
A fazer sucessos em todo o mundo, com aquela poética 1
Nós algumas tendências, com esses odiadores para culpar
Eu nunca vou desistir meu, eu amo este jogo uh eu digo nunca dizer nunca, uma parte do Código G
Bebendo naquela bebida, eu estou fumando e permanecendo blowed
Custe o que custar, para me tranquilizar
Preciso do moola, do dinheiro, do queijo.
Muitos maus hábitos, puseram - me a fazer horas extras.
Constantemente a tentar brilhar, deixou um negro para trás
As repercussões farão uma mudança de gangsters.
Mantém a minha cabeça no céu, porque eu adoro este jogo