Lil Kate — Ничего не говори letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ничего не говори" de Lil Kate.
Letra
Любить тебя больше, чем ненавидеть
Не ревновать к прошлому, словами не обидеть
Я так хочу не думать, не разрушать
Я летать хочу, строить планы
Нас связать этими строками
Вернуться к истоку, но Не вернуть, сроки нам отпущены
Сверху, там за горизонтом будет тлеть мечта
Если не сейчас расставить точки, то когда
Лучше пусть шел сразу, не начинал бы в сотый раз,
Чувству на показ
Лучше на расстрел всю правду,
И сразу, сколько раз ты можешь быть наказан
И чем измены тебе так намазаны
Падать к коленям уже не стоит,
Не то время, не тот час
Общего лишил ты нас
Прошу тебя уйди первым
Я ведь останусь с тобой совсем лишенная нервов
Ничего не говори, просто не надо
Просто оставь меня в прошлом и дай нам
Дай забыть то, что было между нами
Пусть мое сердце превратится в камень
Ты за рамками, за границами приличия
Тебе привычнее так разрушать мои традиции
Все те обычаи, наши даты
Поцелуи первые стали незначительными
Так мучительно, видимо, что хранила мимо
Вот она истина любовь невидима
Либо не было, либо слепла я Все из пепла, собирать устала
Уходи, прошу, пока ночь не настала
Я ведь не покину никогда
Шепот на ухо перед сном
И потом твой запах волос
Он мой, запах рук — он мой
«Катя, не ной» — устанешь повторять,
А я в истерике, не унять
Пойми меня и дай мне понять
Что не минуты, ни пять, ни минуты, ни пять
Не будет как раньше
Tradução da letra
Te amar mais do que odiar
Não fique com ciúmes ao passado, palavras para não ofender
Eu quero não pensar, para não destruir
Eu quero voar, construir planos de
Nos associar estas linhas
Voltar às origens, mas Não a devolver, nos prazos soltos
De cima, lá no horizonte vai arder um sonho
Se não agora colocar os pontos, então, quando
É melhor deixá-ia imediatamente, começou fosse pela enésima vez,
O sentimento na apresentação de
Melhor para o fuzilamento de toda a verdade,
E de uma vez, quantas vezes você pode ser punido
E que a infidelidade te намазаны
A cair aos joelhos já não vale a pena,
Não é o momento, não naquela hora
Total privou você nos
Rogo-te, deixa-a primeira
Eu vou ficar com você é totalmente desprovido de nervos
Não dizer nada, simplesmente não tem
Apenas me deixe no passado, e concede-nos
Dai esquecer o que houve entre nós
Meu coração vai se transformar em pedra
Você é de fora da estrutura, para além dos limites do decoro
Te parece tão destruir meus tradição
Todos os costumes, as nossas datas
Beijar os primeiros se tornaram insignificantes
Tão angustiante, aparentemente, que arquivou passado
Aqui está a verdade, o amor é invisível
Ou não foi, ou слепла que eu sou Tudo de cinzas, coletar cansada
Vá, peço até que a noite não chegou
Eu não deixarei nunca
Sussurro em seu ouvido antes de dormir
E, então, o teu cheiro do cabelo
Ele é meu, o cheiro de mão — ele é meu
"Kate, não, noé" — cansado de repetir,
E eu, na histeria, não se satisfaz
Ouça-me e dai-me a entender
O que não é de um minuto, nem cinco, nem um minuto, nem cinco
Não será como antes