Lil Jon & The East Side Boyz — Weedman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weedman" de Lil Jon & The East Side Boyz.
Letra
We smoke everyday
On an average 9,10,11,12, even 13 blunts
But when we on our last
And we ain’t got no mo grass
It’s time to re up, got to hurry up, go and re up So we just looking for the weedman
The weedman, the weedman
And we just wanna smoke
(Smoke)
We just wanna smoke
(Smoke)
We just wanna smoke
(Smoke)
So we just looking for the weedman
The weedman, the weedman
And we just wanna smoke
(Smoke)
We just wanna smoke
(Smoke)
We just wanna smoke
(Smoke)
Hey, I’m getting closer to the weedman
I think he’s somewhere close
Smell it on his clothes, look, there he goes
Now you don’t got to smoke with me
(With me)
But if you wanna smoke my tree
(My tree)
Just reach into that right
(Right)
Pocket on yo thigh
(Thigh)
And show a nigga five
We done found the fucking weedman
The weedman, the weedman
And we about to smoke
(Smoke)
We about to smoke
(Smoke)
We about to smoke
(Smoke)
We done found the fucking weedman
The weedman, the weedman
And we about to smoke
(Smoke)
We about to smoke
(Smoke)
We about to smoke
(Smoke)
Yea, this yo boy Lil Jon
With them Eastside Boyz
This yo boy Big Sam and man, I’m high
Aye man, hold on this yo boy Lil Bo, man
(Smoker)
And I hear music, man
Aye we gon' take dis shit to 12 play
For the blunt
Only for the real smokers
Aye, goddamn, fire some shit up to this
Let’s go One, come on, nigga, pass me the blunt
Two, I got to cop a sack or two
Three, I got a fluffy bag of this weed
Four, just watch me as I open it and pour
Five, I’m about to role up the nine
Six, we smoking on some real good shit
Seven, watch me as I get high as the heavens
Eight, all my niggas smoking real great
Nine, getting kinda jiggy in my eyes, yeah
Ten, I think I wanna smoke some again
Eleven, I’m trying to get back to the heavens
Twelve, damn this weed good as hell, yeah
Tradução da letra
Fumamos todos os dias
Em média, 9,10,11,12, mesmo 13 blunts
Mas quando estamos no nosso último
And we ain't got no mo grass
Está na hora de acordar, temos de nos despachar, ir e voltar, por isso, só estamos à procura do weedman.
The weedman, the weedman
E só queremos fumar
(Fumar)
Só queremos fumar.
(Fumar)
Só queremos fumar.
(Fumar)
Estamos à procura do weedman.
The weedman, the weedman
E só queremos fumar
(Fumar)
Só queremos fumar.
(Fumar)
Só queremos fumar.
(Fumar)
Estou a aproximar-me do weedman.
Acho que ele está perto.
Cheira-o nas roupas dele, olha, lá vai ele.
Agora não tens de fumar comigo.
(Comigo)
Mas se queres fumar a minha árvore
(Minha árvore))
Basta chegar a esse direito
(Direito)
Bolso na tua coxa
(Coxa)
E mostrar a um preto cinco
Encontrámos a merda do weedman.
The weedman, the weedman
E estamos prestes a fumar
(Fumar)
Estamos prestes a fumar
(Fumar)
Estamos prestes a fumar
(Fumar)
Encontrámos a merda do weedman.
The weedman, the weedman
E estamos prestes a fumar
(Fumar)
Estamos prestes a fumar
(Fumar)
Estamos prestes a fumar
(Fumar)
Yea, this yo boy Lil Jon
Com eles, Eastside Boyz.
Este rapaz, Big Sam e man, estou pedrado
Sim, meu, segura nisto, rapaz. Lil Bo, meu.
(Fumante)
E ouço música, Meu.
Sim, vamos levar o dis para o 12 play.
Para o contundente
Apenas para os verdadeiros fumadores
Sim, raios, dispara alguma merda para isto.
Vamos lá, negro, passa - me o Charro
Dois, tenho de arranjar um saco ou dois.
Três, tenho um saco fofinho desta erva.
Quatro, observa - me enquanto a abro e sirvo
Cinco, estou prestes a representar o nove.
Seis, estamos a fumar uma merda muito boa.
Sete, observa - me como eu fico alto como os céus
Oito, todos os meus pretos a fumar muito bem.
Nove, ficando um pouco agitado nos meus olhos, Sim
Dez, acho que quero fumar outra vez.
Onze, estou a tentar voltar para os céus.
Doze, maldita erva boa como o inferno, sim