Like Moths To Flames — What's Done Is Done letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Done Is Done" de Like Moths To Flames.
Letra
Now you’re nothing but a ghost to me Tucked in the back of my head
A headache that will never end
Rest assured
Worse off than I was before
Why
Why feel at all
Why
Sympathy just leads to loss
Why
A heart of stone
Why
I won’t bear your cross
Let all I love die away
Watch it burn up in flames
No silver lining in front of me The bend before the break
What’s done is done
To hell with everything you ever said
You left me lost
You left me haunted
What’s done is done
To hell with everything
The dream is dead
You are the ghost I never wanted
At war with everything
That keeps me alive
That keeps me breathing
Burning bridges is the only way I keep from sinking
Why
Why feel at all
Why
Sympathy just leads to loss
Why
A heart of stone
Damned to walk this earth alone
The world is better off without you
You’re nothing more than a dying fucking memory
The world is better off without you
You’re a dying fucking memory
What’s done is done
To hell with everything you ever said
You left me lost
You left me haunted
What’s done is done
To hell with everything
The dream is dead
You are the ghost I never wanted
Let all I love die away
You left me lost
You left me haunted
Watch it burn up in flames
You are the ghost I never wanted
You’re a dying fucking memory
Tradução da letra
Agora não passas de um fantasma para mim escondido atrás da minha cabeça.
Uma dor de cabeça que nunca acabará
Fique descansado.
Pior do que eu estava antes
Porquê
Porquê sentir
Porquê
A simpatia só leva à perda.
Porquê
Um coração de pedra
Porquê
Não levarei a tua cruz
Que tudo o que amo morra
Vê-lo arder em chamas
Não há lado bom à minha frente a curva antes da ruptura
O que está feito, está feito.
Para o inferno com tudo o que disseste
Deixaste-me perdida
Deixaste-me assombrada.
O que está feito, está feito.
Para o inferno com tudo.
O sonho está morto
És o fantasma que nunca quis
Em guerra com tudo
Que me mantém vivo
Isso faz-me respirar
Queimar pontes é a única maneira de evitar afundar
Porquê
Porquê sentir
Porquê
A simpatia só leva à perda.
Porquê
Um coração de pedra
Condenado a andar nesta terra sozinho
O mundo está melhor sem ti
Não passas de uma memória moribunda.
O mundo está melhor sem ti
És uma maldita memória moribunda.
O que está feito, está feito.
Para o inferno com tudo o que disseste
Deixaste-me perdida
Deixaste-me assombrada.
O que está feito, está feito.
Para o inferno com tudo.
O sonho está morto
És o fantasma que nunca quis
Que tudo o que amo morra
Deixaste-me perdida
Deixaste-me assombrada.
Vê-lo arder em chamas
És o fantasma que nunca quis
És uma maldita memória moribunda.