Lightweight Holiday — The Prize letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Prize" de Lightweight Holiday.
Letra
Is this some set I’m told unreal,
Take a second to explain.
Its seems the farther we go,
The less we learn and know.
I’ve had better times by myself.
(Chorus): Hats off to everything you’ve said
and everything in your head
here’s a toast to the time we’ve spent
and you’re new boyfriend
I’m afraid,
You say oh well, whatever, Nevermind
It seems to be unreal cuz you’re so fake
You’ve had your second go-away
It seems the longer you’ve stayed
The more I want to leave.
You’ll be just fine by yourself.
Dont cry tonight, Go on and dry your eyes.
Go on and dry your eyes, it’ll all be well.
I swear it will.
Dont cry tonight, Go on and dry your eyes.
Go on and dry your eyes, it’ll all be well.
I swear it will.
Dont cry tonight, Go on and dry your eyes.
Go on and dry your eyes, it’ll all be well.
I swear it will.
Dont cry tonight, Go on and dry your eyes.
Go on and dry your eyes, it’ll all be well.
I swear it will.
I swear it will.
Tradução da letra
Isto é algum conjunto que me dizem irreal?,
Demora um segundo a explicar.
Parece que quanto mais longe formos,
Quanto menos aprendermos e soubermos.
Já passei melhores tempos sozinha.
Tiro o chapéu a tudo o que disseste
e tudo na tua cabeça
um brinde ao tempo que passámos
e tu és o novo namorado.
Tenho medo.,
Tu dizes oh bem, tanto faz, esquece
Parece irreal, porque és tão falso.
Tiveste a tua segunda despedida.
Parece que quanto mais tempo ficares
Quanto mais quero partir.
Vais ficar bem sozinho.
Não chores esta noite, vai secar os olhos.
Vai secar os olhos, vai correr tudo bem.
Juro que vai.
Não chores esta noite, vai secar os olhos.
Vai secar os olhos, vai correr tudo bem.
Juro que vai.
Não chores esta noite, vai secar os olhos.
Vai secar os olhos, vai correr tudo bem.
Juro que vai.
Não chores esta noite, vai secar os olhos.
Vai secar os olhos, vai correr tudo bem.
Juro que vai.
Juro que vai.